Slim — Дымовые Замесы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim adlı sanatçının "Дымовые Замесы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Йо, дымовые замесы
Slim и Lexus
Это… это самый длинный трек в моей жизни
Все началось на болоте…
Чтобы мутить хип-хоп мне нужен микрофон,
Район за окном и крутое битло.
Я понял это давно, еще в девяносто шестом,
Тогда California Love стала супер-хитом.
Я даже не мечтал о том что будет потом,
Писал дома голос в касетный магнитофон,
Читал об одном — типа как тяжело,
Типа жизнь — дерьмо и как жесток к нам закон.
Ну или вроде того, залипая в черное кино,
Lexus жил через дом, собрал коллекцию альбомов,
В районе не было столько ни у кого,
Он знал откуда кто и с каких берегов.
Где достать подешевле редкий дисок,
Какая в этом сезоне актуальна модель кроссовок,
А я на стенах рисовал с рюкзаком:
Public Enemy, Cypress Hill и Snoop Dogg.
Наш первый трек сводили восемь часов,
В итоге в нем не оказалось низких частот.
Студия находилась от метро далеко, в Новогиреево,
Той зимой я помню было холодно.
И мы не понимали в этом ничего,
А я не думал, что задержусь тут так на долго,
Я хорошо помню Дебоша в свитере,
Груза, Джана, Медного, Динамита и Убитого
Рэп от Смысла Жизни на кассетах,
Раритетный альбом «Не прислоняться» группы Туши Свет,
Дремучие оставили след, в Полигоне первый концерт,
Мы не взяли минус и на плюс читали поверх.
Это не был успех, всем, кто помнит — респект
Романтику тех лет, теперь ведь такого нет.
White Smoke: Майк, Killa, Колобок, всех не упомню,
Из тех, кто на Пушке топтали скинов.
Обували лохов в черных балахонах и трубах Motor,
И если ты не смог — ты не мог носить Kangol,
Лучше просто бейсболка с загнутым козырьком,
Ну типа того как Влад Валов носит до сих пор.
Я не буду говорить, что мне плевать на успех,
Много событий произошло за эти пятнадцать лет,
Кто-то остался в игре, а кто-то на магнитных лентах,
Пока я пишу свой рэп, каким бы он не был.
Павиан records в Орехово, фабрика русского рэпа,
Влад и Лобанов лабали Трепанацию Ч-Рэпа,
Разлеталась моментом по кассетным дэкам
В конце прошлого века на магнитных лентах.
Сейчас это — легенда, о которой знают не все,
Но даже Руки Вверх там делали первые записи,
Русский рэп на CD? Ну если только BadB
Или Мальчишник с хитами типа «Эй! Груди-груди!»
Еще мало кто слышал Касту, но Дельфин «Не в фокусе»
Своим первым альбомом всех порвал в девяносто седьмом,
Подпольные записи MaxMix production, а потом Da B.O.M.B.
Можно было приобрести в ДК Горбунова.
В Москве происходила героиновая революция,
Мы с Лексусом начали записывать «Без контрацепции»,
Наслушались Portishead и захотели сделать трип-хоп,
Вышло хуй знает что, но я сделал пару битов.
Первый — на трек «Порно», второй — для песни про кобру,
Дайм, извини, что наш LP продавался так плохо,
Виктор Мутант нам нарулил звучание как у рока,
И мы поняли, что это — жопа и извлекли урок.
Потом — контракт на три года и типа все серьезно,
Печати на каждом листе плюс наши подписи,
Пока Децл активно интересовался «Кто ты?»,
НеОтстой за месяц выпускал несколько сборников.
«Рэп по-русски», «Рэп против наркотиков», «Хип-хоп для гопников»,
Не хватало только «RNB для гомиков»,
Многие сразу поняли, чего эта контора стоит,
Но мы — ребята простые, до нас не сразу доходит.
Я не буду говорить, что мне плевать на успех,
Много событий произошло за эти пятнадцать лет,
Кто-то остался в игре, а кто-то на магнитных лентах,
Пока я пишу свой рэп, каким бы он не был.
Пока Лига и Каста собирали полные залы,
На студии у Дельфина мы записали «Вы хотели правды?»
Один раз оделись в Roca Wear нахаляву,
По четвергам выступали в Даун Тауне в мясо пьяные.
Искали сэмплы с ситарами, записали «Играй, гитара!»,
Думали — это бомба, оказалось — петарда,
Как ни странно, снова не став популярными,
Со студии рядом нам сняли гениальный видеоряд.
Модель камеры нам изначально была непонятна,
Но мы были в шоке от получившегося результата,
MTV оказалось не в падлу вставить кусочек в рекламу хип-хоп программы,
В выходные наши рожи вышли на экран.
Мы были рады такому раскладу,
Хотя как-то странно смотрелась наша бригада,
С этим клипом мы попали на пиратский DVD,
До сих пор люди интересуются: «Неужели это ты?»
Второе видео «По-ходу решаем» было уникальным:
Тряпка с черной тканью и два стула перед камерой,
Все просто и гениально, Hype Williams отдыхает,
И с очень серьезным видом мы четыре минуты читаем.
Эти четыре минуты стали точкой финальной,
Мы поняли, что делаем, видимо, что-то не правильно,
Отправились в свободное плавание и оно стало последним,
Но мы успели записать то, что прошло испытание временем.
«Этажи» стал первым релизом и далеко не последним,
Тогда паутина ЦАО только начинала действовать,
Кстати, в треке «Правильно» читаю я и 5 Плюх,
Хотя Вконтакте пятьдесят тыщ добавили «Бывшая — Гуф»
Потом начался CENTR и если тут читать об этом,
Этот трек будет весом примерно в сто метров,
Это — другая история и я ее вам поведаю,
Но, мне кажется, пока не настало время для этого.
Ща будет припев…
Не настало время для этого…
Не настало время для этого…
Я не буду говорить, что мне плевать на успех,
Много событий произошло за эти пятнадцать лет,
Кто-то остался в игре, а кто-то на магнитных лентах,
Пока я пишу свой рэп, каким бы он не был.
Я не буду говорить, что мне плевать на успех,
Много событий произошло за эти пятнадцать лет,
Кто-то остался в игре, а кто-то на магнитных лентах,
Пока я пишу свой рэп, каким бы он не был.
Şarkı sözü çevirisi
Yo, duman yoğurma
İnce ve Lexus
Bu hayatımın en uzun Pisti.
Her şey bataklıkta başladı…
Hip hop'u karıştırmak için mikrofona ihtiyacım var.,
Pencerenin dışındaki alan ve dik bir bitlo.
Bunu uzun zaman önce, doksan altıda anladım,
Sonra California Love süper bir hit oldu.
Daha sonra ne olacağını hayal bile edemedim.,
Bir kasetçada evde ses yazdı,
Bir şey hakkında okudum — ne kadar zor,
Hayat berbat ve kanun ne kadar acımasız.
Şey, ya da bir çeşit, siyah bir filme yapışıyor,
Lexus evin karşısında yaşadı, bir albüm koleksiyonu topladı,
Bölgede o kadar kimse yoktu.,
Kimin nereden geldiğini ve hangi kıyılardan geldiğini biliyordu.
Nerede ucuz nadir disok almak için,
Bu sezon hangi spor ayakkabı modeli,
Duvarlara sırt çantasıyla resim yaptım.:
Halk düşmanı, Cypress Hill ve Snoop Dogg.
İlk parçamız sekiz saat sürdü,
Sonuç olarak, düşük frekansları yoktu.
Stüdyo Novogireevo'da metrodan uzaktaydı,
O kış soğuk olduğunu hatırlıyorum.
Ve bunun hakkında hiçbir şey anlamadık,
Burada bu kadar kalacağımı hiç düşünmemiştim.,
Kazaktaki kabadayı çok iyi hatırlıyorum.,
Kargo, Jan, bakır, dinamit ve öldürülen
Kasetlerde hayatın anlamı rap,
Nadir albümü «yalın değil» grup karkas ışık,
Yoğun bir iz bıraktı, menzilde ilk konser,
Eksi almadık ve ARTI okuduk.
Hatırlayan herkese başarı değildi — saygı
O yılların romantizmi, şimdi böyle bir şey yok.
White Smoke: Mike, Killa, Gingerbread Man, hiç bahsetmiyorum,
Silahtaki derileri çiğneyenlerden.
Siyah hoodies ve motor boruları ayakkabı enayiler,
Ve eğer yapamazsan-kangol giyemezsin,
Bent siperliği ile sadece bir beyzbol şapkası daha iyidir,
Vlad Valov'un hala giydiği gibi.
Başarıyı umursamadığımı söylemeyeceğim.,
Bu on beş yılda birçok olay oldu,
Birisi oyunda kaldı ve birisi manyetik bantlarda,
Ben rap yazarken, ne olursa olsun.
Orekhovo, Rus rap Fabrikası pavian records,
Vlad ve Lobanov Labali Trepanation H-rap,
Разлеталась an ve кассетным дэкам
Geçen yüzyılın sonunda manyetik bantlarla.
Şimdi bu-herkesin bilmediği bir efsane,
Ama Eller Yukarı bile ilk kayıtları yaptı,
CD'de Rus rap? Eh, sadece BadB
Ya da " Hey! Göğüsler, göğüsler!»
Hala birkaç kişi kast duydum, ama Yunus " odak dışı»
İlk albümü doksan yedinci yılında tüm yırtık,
Gizli maxmix üretim kayıtları ve daha sonra da B. O. M. B.
GORBUNOV DC'de satın alınabilir.
Moskova'da eroin devrimi gerçekleşti,
Lexus ve ben "kontrasepsiyon yok" yazmaya başladık»,
Portishead dinledi ve trip-hop yapmak istedi,
Ne olduğunu biliyorum ama birkaç tane yaptım.
İlk — parça «Porno», ikinci-Cobra hakkında bir şarkı için,
Daim, lp'mizin çok kötü sattığı için üzgünüm,
Viktor mutant bize rock gibi ses çıkardı,
Ve bunun bir pislik olduğunu fark ettik ve bir ders aldık.
Sonra-üç yıllık bir sözleşme ve her şey ciddi gibi,
Her sayfada baskılar artı imzalarımız,
Decl aktif olarak «Sen kimsin?»,
Bir ay boyunca birkaç derleme üretti.
» Rusça'da rap«, "uyuşturucuya karşı rap", " gopnikler için Hip-Hop»,
İbneler için sadece " RNB " eksik»,
Birçok kişi bu ofisin neye değer olduğunu hemen anladı,
Ama biz basit adamlarız, hemen anlamadık.
Başarıyı umursamadığımı söylemeyeceğim.,
Bu on beş yılda birçok olay oldu,
Birisi oyunda kaldı ve birisi manyetik bantlarda,
Ben rap yazarken, ne olursa olsun.
Lig ve kast tam salonları toplarken,
Yunusun stüdyosunda " gerçeği mi istedin?»
Bir kez Roca wear nahalyavu giyinmiş,
Perşembe günleri down Town'da sarhoş etler için sahne aldılar.
Sitarlarla örnekler arıyorlardı, «Çal, gitar!»,
Düşündüm-bu bir bomba, çıktı-havai fişek,
Garip bir şekilde, tekrar popüler olmadan,
Yanındaki stüdyodan parlak bir video dizisi çektik.
Kamera modeli bize başlangıçta açık değildi,
Ama biz sonuç şok oldu,
MTV, hip hop programının reklamına bir parça eklemek için padla'da değildi,
Hafta sonu yüzlerimiz ekrana geldi.
Biz böyle bir düzen için mutluyduk,
Her ne kadar bizim Tugay garip görünüyordu,
Bu kliple korsan DVD'ye girdik,
Şimdiye kadar insanlar merak ediyor: "gerçekten sen misin?»
İkinci video «on-the-go karar» benzersizdi:
Kamera önünde siyah bir bez ve iki sandalye ile bir bez,
Her şey basit ve dahice, hype Williams dinleniyor,
Ve çok ciddi bir bakışla dört dakika okuyoruz.
Bu dört dakika son nokta oldu,
Ne yaptığımızı anladık, görünüşe göre yanlış bir şey var,
Serbest yüzme gitti ve son oldu,
Ama zaman testinin geçtiğini yazmayı başardık.
"Katlar" ilk sürüm oldu ve son değil,
Sonra Cao web sadece harekete geçmeye başladı,
Bu arada, pistte» doğru " okuyorum ve 5 Pluch,
VKontakte elli bin «eski — Goof " ekledi»
Sonra CENTR başladı ve eğer burada bu konuda okumak,
Bu parça yaklaşık yüz metre ağırlığında olacak,
Bu başka bir hikaye ve size anlatacağım,
Ama sanırım bunun zamanı gelene kadar.
Shcha koro olacak…
Bunun zamanı değil…
Bunun zamanı değil…
Başarıyı umursamadığımı söylemeyeceğim.,
Bu on beş yılda birçok olay oldu,
Birisi oyunda kaldı ve birisi manyetik bantlarda,
Ben rap yazarken, ne olursa olsun.
Başarıyı umursamadığımı söylemeyeceğim.,
Bu on beş yılda birçok olay oldu,
Birisi oyunda kaldı ve birisi manyetik bantlarda,
Ben rap yazarken, ne olursa olsun.