Slim — Не умею петь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim adlı sanatçının "Не умею петь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И че я тут делаю столько лет интересно.
Для кого-то это не рэп, для кого-то котлета с мясом.
Лично меня все эти вопросы заебали под завязку,
Но раз я тут погряз, то внизу ясность.
Почему я Slim? Просто в словаре выбрал имя?
Тогда не было Eminem’а, он появился через года три,
Одним из переводов было «скользкий тип».
В шестнадцать лет мне казалось: это должно подойти.
Наркотики попробовал в пятнадцать: план в «Беломоре»,
Потом паркопан и в невменозе на районе,
Потом было много разного — я это рассказывал,
Пятый трек у Птахи на первом альбоме, ну ты понял.
Подсел на хмурое, в итоге вьюги заметали многих,
Через порог вперед ноги, не чувствую боли.
В ванной или в туалете дверь с петель.
Родители, простите, но ваш Сын навсегда улетел.
О чем эти тексты? Просто слова на петли,
О том, что происходит в Москве. Их приносит ветром.
Я не знаю точного ответа на вопрос:
Каким образом все это проникает на подкорку в мозг.
Может из космоса. нет, ну я серьезно,
информационное поле, ну то, что ближе к звездам.
Всеобщее сознание не только у объебосов,
А у каждого индивида, что ползает под солнцем.
Ты будешь делать в пятьдесят? Я врядли иссякну,
Присяду и скручу масяк. Ну, а что завтра?
Яичницу на завтрак, качусь до заправки.
На немецком танке бывают сложности с паркингом.
Тут должен быть припев, но припева тут нет,
Я просто петь не умею — такой вот ответ.
Наощупь в тупике, ночью открыты веки.
Отлистай мне бумаги, я сделаю успехи.
Я уважаю чужой выбор, не умею петь, а то бы завыл.
Так что увы, зато слова не забыл.
Мне не нужен пюпитр, мне не надо ретвитов.
Мысли дымом пропитаны, нажимай на Repeat.
Не на модном прикиде, обвинен в пропаганде.
Ну и че ты заладил, не сижу на зарплате.
Сейчас сижу на хате, кстати,
Лохи любят тереть за понятия. Суд идет, встать.
Нервы — каленая сталь. Да ладно, перестань,
Я всю твою теорему разберу на детали.
Высоко летали, снег не тает Галин,
Иногда его убирают, пока полет нормальный.
Если будешь нейтральным, то останешься в жопе,
В этой игре опасный зверь имеет сотни копий.
Сбились настройки, или мы убились настолько,
Я присяду за столик, водка с привкусом горьким.
Выводил эти строки, итоги подводил.
Они понятны немногим, но я тут не один.
Среди блядин в пуховике на серебристой бэхе.
Че в моих карманах? Слышь, убери руки.
Может еще руки на руль, как у них в Америке.
Ты меня не знаешь, капусту не рву на дереве.
Как у вас в отделе, мне погоду не делает,
Что ты погоны одел, извини, что задело.
Когда эти бетонные стены кидают оттенок
На то, что тут растет, через нити системы.
Это наш контингент, может устроить последствия,
мы несем ответственность, хотя не под следствием.
Тут должен быть припев, но припева тут нет,
Я просто петь не умею — такой вот ответ.
Наощупь в тупике, ночью открыты веки.
Отлистай мне бумаги, я сделаю успехи.
Тут должен быть припев…
Şarkı sözü çevirisi
Yıllardır burada ne yapıyorum acaba?
Birisi için bu bir rap değil, birisi için etli bir pirzola.
Şahsen, tüm bu sorular beni şaşırttı,
Ama ben burada olduğuma göre, aşağıda bir açıklık var.
Neden ince? Sadece sözlükte bir isim mi seçtin?
O zaman Eminem değildi, üç yıl sonra ortaya çıktı,
Çevirilerden biri "kaygan tip" idi.
On altı yaşında bana öyle geliyordu: bu uygun olmalı.
Uyuşturucu on beş çalıştı: «Belomore " planı»,
Sonra parkopan ve mahallede nevmenoz,
Sonra çok farklıydı-bunu söyledim,
İlk albümdeki beşinci pist Ptahi, anladın mı?
Kasvetli bağımlısı, sonunda kar fırtınası birçok süpürüldü,
İleri bacak eşiği sayesinde, ağrı hissetmiyorum.
Banyoda veya tuvalette menteşeli bir kapı.
Ebeveynler, üzgünüm ama Oğlunuz sonsuza kadar uçtu.
Bu metinler ne hakkında? Sadece döngüler üzerinde kelimeler,
Moskova'da olanlar hakkında. Rüzgar onları getiriyor.
Sorunun tam cevabını bilmiyorum:
Bütün bunlar beynin alt korteksine nasıl nüfuz eder.
Uzaydan olabilir. hayır, ciddiyim.,
Bilgi Alanı, yıldızlara daha yakın olan şey.
Evrensel bilinç sadece obeboslarda değil,
Ve güneşin altında sürünen her bireyde.
50'de yapacak mısın? Ben pek иссякну,
Oturup masiak'ı bükeceğim. Peki, yarın ne olacak?
Kahvaltıda omlet, yakıt ikmali için sallanırım.
Alman tankında park etme zorluğu var.
Burada bir koro olmalı, ama burada koro yok,
Ben sadece şarkı söyleyemem-bu cevap.
Bir çıkmaz sokakta dokunmak, geceleri göz kapakları açık.
Kağıtlarımı incele, ilerleme kaydedeyim.
Başkalarının tercihlerine saygı duyuyorum, şarkı söyleyemiyorum, yoksa uluyacağım.
Yani ne yazık ki, ama kelimeleri unuttum.
Müzik standına ihtiyacım yok, retweetlere ihtiyacım yok.
Düşünceler dumanla ıslatılır, Tekrarla'ya tıklayın.
Şık kıyafetler giymiyor, propaganda yapmakla suçlanıyor.
Peki, ne neden, oturmak değil maaş.
Şimdi kulübede oturuyorum, bu arada,
Şerefsizler kavramlara sürtmeyi sever. Mahkeme geliyor, ayağa kalk.
Sinirler sertleştirilmiş çeliktir. Hadi ama, kes şunu.,
Bütün Teoremini detaylara ayıracağım.
Yüksek uçan, kar Galin erimez,
Bazen uçuş normalken kaldırılır.
Eğer tarafsız olursan, kıçında kalırsın.,
Bu oyunda tehlikeli canavarın yüzlerce kopyası var.
Sapmış ayarları, ya da biz убились kadar,
Masaya oturacağım, acı bir votka.
Bu satırları çıktı, sonuçları özetledi.
Pek anlayışlı değiller ama burada yalnız değilim.
Gümüş Bach üzerinde aşağı ceketli fahişeler arasında.
Ceplerimde ne var? Hey, çek ellerini.
Belki de Amerika'daki gibi direksiyona bir el daha.
Beni tanımıyorsun, lahana ağaca yırtılmaz.
Sizin bölümünüzdeki gibi, hava beni rahatsız ediyor.,
Omuz askılarını giydiğin için özür dilerim.
Bu beton duvarlar gölge attığında
Burada büyüyen şey, sistemin iplikçikleriyle.
Bu bizim birliğimiz, sonuçları ortaya çıkarabilir,
soruşturma altında olmasa da biz sorumluyuz.
Burada bir koro olmalı, ama burada koro yok,
Ben sadece şarkı söyleyemem-bu cevap.
Bir çıkmaz sokakta dokunmak, geceleri göz kapakları açık.
Kağıtlarımı incele, ilerleme kaydedeyim.
Koro olmalı.…