Slobberbone — Butchers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slobberbone adlı sanatçının "Butchers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ben grew up to be the butcher not by choice, it’s just the lot in life he found
But he makes a decent living, feeds his family and the people of the town
But there’s no dreams brought to fruition, just a gradual attrition
The decayed scraps of ambition he once carved by hand
But there’s no time for regrets, it’s not as bad as it appears
He’s got a lucrative career but he never gets the bloodstains off his hands
A killer frequents bars on Ladies' Night with a steely-eyed command
But he ain’t out cruising hookers and he ain’t no shady looker, he’s a charming,
handsome man
His voice says 'ladies' but his mind is thinking 'bitches'
But his pitch is just too much for most of them to withstand
He tells them jokes and he gets them all in stitches
And it goes off without hitches 'till he tries to get the bloodstains off his
hands
Nothing good comes easy
Isn’t that what you would have me to believe
For every positive endeavor there is a dark side we must weather
You will see, yeah you will see
All the coroners and corpsmen and the slaughterhouse foremen
It’s just there job five days a week, please try and understand
It’s their lot to get through it, they know someone’s got to do it
And try not to misconstrue it when they try to wash the bloodstains off their
hands
Now she’s had seven years of happiness with a boy she’s always claimed to have
adored
And there’s fewer who’ve been truer but as of late she finds herself a little
bored
She tells him she still loves him and has only good thoughts of him
And the times they’ve had and hopes that it’ll help him understand
When she runs her knife straight through him, it’s the only way to do them
She’s the winner of the game but she’ll never get the bloodstains off her hands
In the end, they all fall just the same but she’ll never get the bloodstains
off her hands
Off her hands
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir kasap olmak için büyüdü, kendi isteğiyle değil, sadece hayatında bulduğu çok şey var
Ama iyi bir yaşam sürüyor, ailesini ve şehir halkını besliyor
Ama meyve veren hiçbir rüya yok, sadece kademeli bir yıpranma
Bir zamanlar elle oyduğu hırsın çürümüş artıkları
Ama pişmanlık için zaman yok, göründüğü kadar kötü değil
Kazançlı bir kariyeri var ama asla kan lekelerini elinden almıyor.
Bir katil, çelik gözlü bir komutla Bayanlar gecesinde barları sık sık ziyaret eder
Ama fahişeleri gezmiyor ve şüpheli bir güzellik değil, büyüleyici bir adam,
yakışıklı adam
Sesi 'bayanlar' diyor ama zihni 'orospular'düşünüyor
Ama onun zift çoğu dayanmak için çok fazla
Onlara şakalar söyler ve hepsini diker
Ve kan lekelerini çıkarmaya çalışana kadar aksamadan patlar.
eller
İyi bir şey kolay değil
Beni ne kadar inanmak bu değil mi
Her olumlu çaba için hava almamız gereken karanlık bir Taraf var
Göreceksin, Evet göreceksin
Tüm coroners ve corpsmen ve mezbaha ustabaşı
Sadece haftada beş gün iş var, lütfen anlamaya çalışın
Üstesinden gelmek onların işi, birinin bunu yapması gerektiğini biliyorlar.
Ve kan lekelerini yıkamaya çalıştıklarında yanlış anlamamaya çalışın.
eller
Şimdi her zaman sahip olduğunu iddia ettiği bir çocukla yedi yıl mutluluk yaşadı
tapınıyordu
Ve daha az dürüst olan var ama son zamanlarda kendini biraz buluyor
Sıkılmış
Ona hala onu sevdiğini ve onun hakkında sadece iyi düşünceleri olduğunu söylüyor
Ve sahip oldukları zamanlar ve bunun onu anlamasına yardımcı olacağını umuyorlar
Bıçağını ona doğru sürdüğünde, onları yapmanın tek yolu budur
O oyunun galibi ama asla kan lekelerini elinden almayacak
Sonuçta, hepsi aynı şekilde düşer, ama asla kan lekeleri çıkarmaz
ellerini kapalı
Ellerini kapalı