Slobberbone — One Rung şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slobberbone adlı sanatçının "One Rung" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, it’s three a. m
And the walls are closin' in
I can hear them whisper, «That fool
He’s done it again»
The air has turned cold
But I can’t reach my window
So I lay here twisted and I
Pray for the dreams to flow
Another day done
Plenty of work, no fun
And in a bottle or a T.V. dinner
Solace comes
One bad day leads to more
Like the one drink that you pour
And becomes a lifetime of hopes
And dreams ignored
I never made any specific plans
I’d always said you knew
I was just a simple man
And I never made any deals with you
I didn’t know I needed to
You spend your whole life
Waitin' for somethin' to change
Somethin' or someone
To come around and rearrange
You spend your whole damn life
Tryin' to climb just one rung
With nothin' to do
If it doesn’t come
Now, it’s three a. m
And the walls are closin' in
I can hear them whisper, «That fool
He’s done it again»
The air has turned cold
But I can’t reach my window
So I lay here twisted and I
Pray for the dreams to flow
I lay here twisted and I
Pray for the dreams to flow
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, üç değil. m
Ve duvarlar kapanıyor
Fısıldadıklarını duyabiliyorum «" bu aptal
Yine bunu yaptı.»
Hava soğudu.
Ama pencereme ulaşamıyorum.
Bu yüzden burada bükülmüş yattım ve ben
Rüyaların akması için dua et
Başka bir gün bitti
Bir sürü iş, eğlence yok
Ve bir şişede veya TV'de akşam yemeği
Teselli geliyor
Kötü bir gün daha fazlasına yol açar
Döktüğün bir içki gibi
Ve bir ömür boyu umut olur
Ve rüyalar göz ardı edildi
Hiçbir zaman özel bir plan yapmadım.
Her zaman bildiğini söylerdim.
Sadece basit bir adam olduğumu
Ve seninle hiç anlaşma yapmadım.
İhtiyacım olduğunu bilmiyordum.
Tüm hayatını harcıyorsun.
Beklemek için bir şey değiştirmek için'
Bir şey ya da başka biri
Gelip yeniden düzenlemek için
Tüm hayatını harcıyorsun.
Sadece bir basamak tırmanmaya çalışıyorum
Bir şey yapmak için
Eğer gelmezse
Şimdi, üç değil. m
Ve duvarlar kapanıyor
Fısıldadıklarını duyabiliyorum «" bu aptal
Yine bunu yaptı.»
Hava soğudu.
Ama pencereme ulaşamıyorum.
Bu yüzden burada bükülmüş yattım ve ben
Rüyaların akması için dua et
Ben burada bükülmüş yatıyordu ve ben
Rüyaların akması için dua et