СЛОТ — Bullet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, СЛОТ adlı sanatçının "Bullet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With strangest diagonal motion again
Pushing the temple, by dragging the hand
Cold of the gun, death has begun
Bullet is killing the moon and the sun.
Bullet is scratching the wind in blood
Always remember the book of love
Two or three seconds to learn
All you have got
Madly laughing, shooting an' breathing,
Playing the God, while he’s still sleeping.
With finger, that silently trigged the script
Bullet flew and your brain could shift
Another gun now kills the sun
It was the bell, that for you just rung!
Bullet is scratching the wind in blood
Won’t we play for sometime in love?
Two or three seconds to live
All you have got
Balistics ain’t just for stupid films
Bullet kills everyone not in dreams
Wind has been scratched up alive in blood
What is this feeling I feel? Not love.
Dead and alive you have been
During your life
Bullet is scratching the wind in blood
I have lost everyting. The stars
Looking cold on the blood
As quick as the shout you’ve been dead
The void is shining through your head!
Şarkı sözü çevirisi
Yine garip diyagonal hareket ile
Tapınağı iterek, elini sürükleyerek
Silahın soğuğu, ölüm başladı
Kurşun ay ve güneşi öldürüyor.
Kurşun rüzgarı kan içinde çiziyor
Her zaman aşk kitabını hatırla
Öğrenmek için iki veya üç saniye
Sahip olduğun her şey
Delicesine gülüyor, ateş ediyor ve nefes alıyor,
Hala uyurken Tanrı'yı oynamak.
Parmağınızla, bu sessizce senaryoyu tetikledi
Mermi uçtu ve beynin kayabilir
Başka bir silah şimdi güneşi öldürüyor
Senin için sadece basamak olan bell oldu!
Kurşun rüzgarı kan içinde çiziyor
Bir süre aşık olmayacak mıyız?
Yaşamak için iki veya üç saniye
Sahip olduğun her şey
Balistik sadece aptal filmler için değil
Mermi rüyalarda olmayan herkesi öldürür
Rüzgar kan içinde canlı canlı çizildi
Hissettiğim bu his nedir? Aşk değil.
Ölü ve diri oldun.
Hayatın boyunca
Kurşun rüzgarı kan içinde çiziyor
Her şey kaybettim. Yıldızlı
Kan soğuk görünüyor
Bağırmak kadar çabuk öldün.
Boşluk kafanda parlıyor!