СЛОТ — Хиромантия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, СЛОТ adlı sanatçının "Хиромантия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто не верит в себя — не поверит в другого.
Навязчивым бредом, нам снова и снова
Предрекают беды, провалы, обломы —
Давали бы советы, где постелить соломы.
Врач сказал: Баста! Значит всё глухо.
Как вас там, Элвис Пресли? Так у вас нет слуха.
Старуха молвит: Если корабль утонет,
То из-за какой-то линии на мокрой ладони…
Говорят о судьбе, тебе на глазах стеклянно-честных.
Говорят, что произойдёт, вам укажут день и место.
Говорят, кто повёлся, словно зомби под гипнозом.
Пусть горят! Пусть горят в аду пророки и прогнозы!
Пусть горят на ладонях схемы линий,
Сеть координат фатальной паутины.
Не хочу знать и ждать плохие вести
Крестиком в судьбе, у меня есть «План-Б»!
Никакой романтики в этой хиромантии,
Я сам себе магистр в хитрой мантии.
И в личном варианте на ладони нарисую
Свой план, поверх того, кого не поминают всуе.
Я выйду из комы по расписанию,
Найду искомый алгоритм мироздания.
И ключ ко всему — это ключ зажигания.
Всё, пока, кретины, Элвис покинул здание.
Говорят… «Говорят, что кур доят», я не буду слушать.
Говорят предсказания — яд, я заклею клеем уши.
Говорят… Говорят, не зная, сколько слово весит.
Пусть горят! Пусть горят в аду, уже реально бесит!
Пусть горят на ладонях схемы линий,
Сеть координат фатальной паутины.
Не хочу знать и ждать плохие вести
Крестиком в судьбе, у меня есть «План-Б»!
Пусть горят на ладонях схемы линий,
Сеть координат фатальной паутины.
Не хочу знать и ждать плохие вести
Крестиком в судьбе, у меня есть «План-Б»!
Şarkı sözü çevirisi
Kim kendine inanmazsa, başka birine inanmaz.
Saplantılı deliryum, bize tekrar tekrar
Sıkıntıları, başarısızlıkları, çöküşleri tahmin edin —
Samanları nereye koyacağınız konusunda tavsiyelerde bulunun.
Doktor dedi ki: basta! Yani hiçbir şey çıkmadı.
Nasıl gidiyor Elvis Presley? Yani işitme duyunuz yok.
Yaşlı kadın diyor: gemi batarsa,
Sonra ıslak palmiye üzerinde bazı çizgi nedeniyle…
Kaderden bahsediyorlar, cam-dürüstlerin önünde.
Ne olacağını söylerler, bir gün ve bir yer gösterilir.
Hipnoz altında zombiler gibi kimin baştan çıktığını söylüyorlar.
Bırakın yansınlar! Peygamberler ve tahminler cehennemde yansın!
Hat şemasının avuç içi üzerinde yanmasına izin verin,
Ölümcül web koordinatları ağı.
Bilmek ve kötü haber beklemek istemiyorum
Kaderdeki Haç, plan-B'm var!
Bu El Falı romantizm yok,
Ben kurnaz bir mantoda kendimin ustasıyım.
Ve kişisel versiyonda avucumun üzerine çizeceğim
Planım, hatırlanmayan birinin üstüne.
Komadan zamanında çıkacağım.,
Evrenin istenen algoritmasını bulacağım.
Ve her şeyin anahtarı kontak anahtarıdır.
Elvis binayı terk etti.
"Tavukların sağıldığını söylüyorlar" diyorlar, dinlemeyeceğim.
Tahminler derler-zehir, kulakları tutkalla kapatacağım.
Bir kelimenin ne kadar ağır olduğunu bilmeden konuşurlar.
Bırakın yansınlar! Cehennemde yanmasına izin verin, zaten gerçekten sinir bozucu!
Hat şemasının avuç içi üzerinde yanmasına izin verin,
Ölümcül web koordinatları ağı.
Bilmek ve kötü haber beklemek istemiyorum
Kaderdeki Haç, plan-B'm var!
Hat şemasının avuç içi üzerinde yanmasına izin verin,
Ölümcül web koordinatları ağı.
Bilmek ve kötü haber beklemek istemiyorum
Kaderdeki Haç, plan-B'm var!