СЛОТ — Просточеловек şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, СЛОТ adlı sanatçının "Просточеловек" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне будут снова-снова снится:
Обломанные руки-крылья,
Глаза, опавшие ресницы,
Хотел забыть, но не забыл я,
Как мы лелеяли надежду
И не умели притворяться,
Но знали: мир не будет прежним,
Как только стукнет восемнадцать.
В реальном сне, как на войне: нам некуда деваться.
Жизнь — это кровь и снег, а не вино и вода.
Я — просто человек и в этом виновата.
Фортуна, эй, мы не знакомы,
Ты где-то в 25-м кадре.
Как выйти нам из этой комы
И крикнуть всем: «De Puta Madre»
Законы — хитрый фокус-покус,
Корана на судьбе забеге,
И наша кровь ей только соус
В любимом человечьем стейке.
Нам у виска стучит «пока»,
Не сдохнет батарейка.
Жизнь — это кровь и снег, а не вино и вода.
Я — просто человек и в этом виновата.
Жизнь — это кровь и снег, а не вино и вода.
Я — просто человек и в этом виновата жизнь.
Виновата жизнь.
Виновата жизнь.
Виновата жизнь.
О, my god, я не виноват в том, что я есть,
Волею случая мне выпала такая участь, ха, наверное, честь,
Но из-за этого мне иногда хочется пить-любить-есть.
Мне мало просто быть, мало находится здесь,
Ну и интересно лезть от боли вверх на стены,
Мне нет замены, я уникален,
Как и любой другой в этой такой надменной вселенной,
Пленных не брать — это ее девиз или каприз,
Какой сюрприз!
Победитель заберет ВСЕ,
А ты просто смирись и иди усердно молись…
Жизнь — это кровь и снег, а не вино и вода.
Я — просто человек и в этом виновата.
Жизнь — это кровь и снег, а не вино и вода.
Я — просто человек и в этом виновата.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar hayal edeceğim:
Kırık el kanatları,
Gözler, düşmüş kirpikler,
Unutmak istedim ama unutmadım.,
Umudu nasıl besledik
Ve nasıl davranacağını bilmiyorlardı.,
Ama biliyordu: dünya aynı olmayacak,
Bir kez on sekiz yaşına.
Gerçek bir rüyada, savaşta olduğu gibi: gidecek hiçbir yerimiz yok.
Hayat kan ve kar, şarap ve su değil.
Ben sadece bir insanım ve bu benim hatam.
Fortune, hey, birbirimizi tanımıyoruz.,
25. görüntüde bir yerdesin.
Bu komadan nasıl çıkacağız
Ve herkese bağırmak «" de Puta Madre»
Yasalar-kurnaz hile-pocus,
Kadere Kur'an-ı Kerim,
Ve kanımız ona sadece sos
En sevdiğim insan bifteğinde.
Bize tapınak çalıyor " güle güle»,
Pil ölmeyecek.
Hayat kan ve kar, şarap ve su değil.
Ben sadece bir insanım ve bu benim hatam.
Hayat kan ve kar, şarap ve su değil.
Ben sadece bir insanım ve bu hayatın hatasıdır.
Hayatın suçu.
Hayatın suçu.
Hayatın suçu.
Oh My god, ben olduğum için suçlu değilim,
Şans eseri bana böyle bir kader, ha, muhtemelen, onur,
Ama bu yüzden bazen susadım-sevmek-yemek istiyorum.
Ben sadece olmak için yeterli değil, burada küçük,
Peki, acıdan duvarlara tırmanmak ilginç,
Benim için bir yedek yok, ben eşsizim,
Bu kibirli evrendeki herkes gibi,
Esirleri almamak onun sloganı ya da kaprisidir,
Ne sürpriz!
Kazanan her şeyi alacak,
Ve sen sadece kabul et ve çok dua et…
Hayat kan ve kar, şarap ve su değil.
Ben sadece bir insanım ve bu benim hatam.
Hayat kan ve kar, şarap ve su değil.
Ben sadece bir insanım ve bu benim hatam.