Slow Coming Day — A Midsummer's Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slow Coming Day adlı sanatçının "A Midsummer's Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a record replaying in my mind,
The events of that day play back
In my head. And though,
Though six years have gone and passed me by,
I remember it like yesterday.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
Looking through my eyes you will see what
It feels like to be in misery.
And though six years have gone and passed me by,
I remember it like yesterday, like yesterday.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
Don’t say goodbye.
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda tekrar eden bir kayıt gibi,
O günün olayları
Kafamda. Ve yine de,
Her ne kadar altı yıl geçti ve geçti,
Daha dün gibi hatırlıyorum.
Ve sadece zamanı geri çevirebilseydim ve sana dileyebilseydim,
Seni hayata geçirmeniz.
Ben yola çıkardım.
Ve sadece zamanı geri çevirebilseydim ve sana dileyebilseydim,
Seni hayata geçirmeniz.
Ben yola çıkardım.
Gözlerime bakarak ne olduğunu göreceksin.
Sefalet içinde olmak gibi.
Ve altı yıl geçti ve geçti,
Dün gibi hatırlıyorum, dün gibi.
Ve sadece zamanı geri çevirebilseydim ve sana dileyebilseydim,
Seni hayata geçirmeniz.
Ben yola çıkardım.
Ve sadece zamanı geri çevirebilseydim ve sana dileyebilseydim,
Seni hayata geçirmeniz.
Ben yola çıkardım.
Veda etme.