Slow Skies — Wounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slow Skies adlı sanatçının "Wounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold your shoulder
Look out for your tears
There’s no one to notice
The way that you stare
For now the ground’s shaking
You can’t get to sleep
Tomorrow will break you
And won’t let you grieve
Call your mother and
Tell her you’re fine
She won’t even ask you
If you feel alright
In morning time shadings
In silvers and greys
Unless you’ve forgotten
What’s led you this way
I would listen as your friend
If I can’t fix it, I know I can help you to mend
Dress your wounds, though I am blue
I am blue
Through your windows
Away from your fears
You borrow the shadows
Of not being scared
And call it your home now
Though everyone’s far
And hide in the darkness
So deep in your heart
But I will listen as your friend
If I can’t fix it, I know I can help you to mend
Dress your wounds, though I am blue
I am blue
If you have dreams now through the night
I could hold them and not let you out of my sight
For your wounds, I won’t be so blue, so blue
Şarkı sözü çevirisi
Omzunu tut.
Gözyaşlarına dikkat et
Fark edecek kimse yok.
Baktığın yol
Şimdilik yer titriyor.
Uyuyamıyor musun
Yarın seni kıracak.
Ve üzülmene izin vermez
Anneni Ara ve
Ona iyi olduğunu söyle.
Sana sormayacak bile.
Eğer iyi hissediyorsan
Sabah zaman gölgelerinde
Gümüş ve gri
Eğer unutmadıysan
Seni bu şekilde yönlendiren nedir
Arkadaşın olarak dinlerdim.
Eğer düzeltemezsem, iyileşmene yardım edebileceğimi biliyorum.
Yaralarını sar, ben maviyim.
Hüzünlü müyüm ben?
Pencerelerinizden
Korkularından uzak dur
Gölgeleri ödünç alıyorsun.
Olamamaktan korkuyorum
Ve şimdi evinizi arayın
Herkes uzak olsa da
Ve karanlıkta saklanmak
Kalbinin derinliklerinde
Ama arkadaşın olarak dinleyeceğim.
Eğer düzeltemezsem, iyileşmene yardım edebileceğimi biliyorum.
Yaralarını sar, ben maviyim.
Hüzünlü müyüm ben?
Eğer gece boyunca şimdi rüyalar varsa
Onları tutabilirdim ve seni gözümün önünden ayırmazdım.
Yaraların için, bu kadar mavi olmayacağım, bu kadar mavi