Slowdive — Waves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slowdive adlı sanatçının "Waves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch the waves so far away
They’re washing 'cross the paths that I have made
Leaving all my sins, I turn away
Like soaring birds I watch my sorrows play
Don’t you know, I’ve left and gone away
You’re knocking on the door I closed today
And everything looks brighter
Waves at play just sooth my pain away
Felt so good to see the sun
I choose my time before I choose the wine
Floating cross the waves the silence runs
My thoughts can cure but now my sorrow’s done
Don’t you know, I’ve left and gone away
You’re knocking on the door I closed today
And everything looks brighter
The waves at play, they sooth my pain away
Şarkı sözü çevirisi
Dalgalara çok uzaklara bak.
Benim yaptığım yolları yıkıyorlar.
Tüm günahlarımı bırakıyorum, arkamı dönüyorum
Yükselen kuşlar gibi üzüntülerimi izliyorum.
Bilmiyor musun, ayrıldım ve gittim.
Bugün kapattığım kapıyı çalıyorsun.
Ve her şey daha parlak görünüyor
Oyundaki dalgalar sadece acımı yatıştırıyor
Güneşi görmek çok güzeldi.
Şarabı seçmeden önce zamanımı seçiyorum.
Dalgaların üzerinde yüzen sessizlik koşar
Düşüncelerim iyileşebilir ama şimdi kederim bitti.
Bilmiyor musun, ayrıldım ve gittim.
Bugün kapattığım kapıyı çalıyorsun.
Ve her şey daha parlak görünüyor
Oyundaki dalgalar acımı dindiriyor.