Slowride — Panther 4 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slowride adlı sanatçının "Panther 4" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
under water dreaming i can breathe
i am alive under the sea
i wonder how real this could be sailing out to the sea until we sick but i won’t drown not in this dream
unless i fill my lungs with outside
breathe until i capsize
and maybe i just might die in the end
how 'bout a little bit of action babe
you’re never gonna get through to me because i’m building up a barrier reef
oh you said livin' is easy she said but she’s never had a gun to her head
and i’m never gonna put one in her hand
killed my a disease that’s in my head- i hope i sleep right through my death
cause if i wake i might not make it- my last breath might get taken
and i don’t want to be there in the end
how bout a little bit of action babe
you’re never gonna get through to be because i’m building up a barrier reef
Şarkı sözü çevirisi
su altında nefes alabileceğimi hayal ediyorum
deniz altında yaşıyorum
merak ediyorum, hastalanana kadar denize açılmak ne kadar gerçek olabilir, ama bu rüyada boğulmayacağım.
ciğerlerimi dışarıyla doldurmadığım sürece.
Alabora olana kadar nefes al
ve belki de sonunda ölebilirim
biraz harekete ne dersin bebeğim?
Bana asla ulaşamayacaksın çünkü bir bariyer kayalığı inşa ediyorum.
yaşamanın kolay olduğunu söylemiştin ama kafasına hiç silah dayamamıştı.
ve asla onun eline bir tane koymayacağım
kafamdaki bir hastalığı öldürdüm - umarım ölümümden hemen sonra uyurum
çünkü uyanırsam başaramayabilirim-son nefesim alınabilir
ve sonunda orada olmak istemiyorum
nasıl bout bir küçük bit arasında eylem bebek
asla geçemeyeceksin çünkü bir bariyer kayalığı inşa ediyorum.