Slum Village — What Is This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slum Village adlı sanatçının "What Is This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mona Lisa, how long have I waited for this day
For us to take a ride in my cranberry lay
You got the scented Claiborne, the look of Mary K.
And a rock on your finger like you took a married name
We stop at your favorite spot to get your Mary Jane
You been smokin' for years, funny things never change
Your all that I need, in and not in every way
Yes, you could say I felt Method Man and Mary J.
«What is this"(just chill it) «Who are you"(come feel it)
«Is this su-«(-perficial, love is certain)
I got a pocket full of fitties
Drunk pissy, doing deuce-sixties, my niggaz comin' wit me I go by the name of tre' thirty, sick birdie
I can’t sleep at night dog I’m dirty
I take my mans ta the spot, when it’s hot
We things, in the car we gangsta we think we not
We doing things we can’t deny but y’all supposed to try
The same niggaz that be asking us why
But girl I’m trying to get you, I love to get you
I wanna sit wit you and be laughin' wit you
I ain’t the type of people that be holding out
Now step up in this whip and let’s be rolling out
When I come correct, you know it ain’t just my words
I penetrate ya nerve and sex up ya curve
And, I know it sounds superficial, but I’m so hardcore
Hard like a rock in a creek, and If ecstasy is what you seek
Welcome to my world where the climax is all night and all day
We doing it 'til the sun lay
(come into my zone where the bliss is deep)
Şarkı sözü çevirisi
Mona Lisa, bu günü ne kadar bekledim
Bizim için benim kızılcık yatıyordu bir gezintiye
Kokulu Claiborne, Mary K'nin görünüşü var.
Ve parmağındaki bir taş, evli bir isim almış gibi
Mary Jane'i almak için en sevdiğin yerde duruyoruz.
Yıllardır sigara içiyorsun, komik şeyler asla değişmiyor
İhtiyacım olan her şey, her şekilde değil
Evet, Method Man ve Mary J'yi hissettiğimi söyleyebilirsin.
«Kim(yeter artık) bu"ne(gel duygu)
«Bu su- " (- perficial, aşk kesin)
Cebimde fitties dolu bir cep var
Sarhoş pissy, deuce-altmışlı yapıyor, benim zenciler benimle geliyor ben tre ' otuz adıyla gitmek, hasta birdie
Geceleri uyuyamıyorum köpek kirliyim
Ben benim mans ta nokta almak, sıcak olduğunda
Biz şeyler, arabada biz gangsta biz değil düşünüyorum
İnkar edemeyeceğimiz şeyler yapıyoruz ama denemeniz gerekiyor.
Bize nedenini soran aynı zenciler
Ama kızım, seni yakalamaya çalışıyorum, seni yakalamayı seviyorum.
Seninle oturup seninle gülmek istiyorum.
Ben tutan bir insan tipi değilim
Şimdi bu kırbaçta bir adım at ve dışarı çıkalım
Doğru söylediğimde, bunun sadece benim sözlerim olmadığını biliyorsun.
Ben nüfuz ya nerve ve seks yukarı ya curve
Ve kulağa yüzeysel geldiğini biliyorum, ama çok sertim
Bir derede bir kaya gibi sert ve eğer ecstasy aradığınız şeyse
Doruğun bütün gece ve bütün gün olduğu dünyama hoş geldiniz
Güneş doğana kadar bunu yapıyoruz.
(mutluluğun derin olduğu bölgeme gel)