Slum Village — Who Are We (Interlude) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slum Village adlı sanatçının "Who Are We (Interlude)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sé que no te tengo aquí y que tu estas bien allá
Se nota que mueres por mí, eso no lo puedes negar
Dame una noche, aunque sea la última
Que necesito, probar tus labios una vez más
Hay amores que pasan y otros nunca se olvidan
Ellas en mi historia son otras y tú eres la dueña de mi vida
Me llevas a la luna, lo hacemos en las estrellas
Tu vales más que mi fortuna, no existe quien borre esa huella
Bela, blanca, rosa de camino a la cama
Dice Bela, blanca rosa de camino a la cama
Dice Bela, blanca rosa de camino a la cama
Si tenerte es un sueño, si tenerte
La llevaría a mi casa, un par de copas, música baja
Un ambiente de romance, todo lo que este a mi alcance
Vela, blanca, rosa de camino a la cama
Si tenerte es un sueño, quiero soñar a ver si me pasa
No dejemos que el tiempo pasa y las esperanzas se acaben
Lo que sentimos a merita vernos una vez más
Para juntos viajar hacia los lugares donde siempre me pedías
Siempre me pedías que te enseñara el mundo, que tu si me querías
Sé que no te tengo aquí y que tu estas bien allá
Se nota que mueres por mí, eso no lo puedes negar
Dame una noche, aunque sea la última
Que necesito, probar tus labios una vez más
Hay amores que pasan y otros nunca se olvidan
Ellas en mi historia son otras y tú eres la dueña de mi vida
Me llevas a la luna, lo hacemos en las estrellas
Tu vales más que mi fortuna, no existe quien borre esa huella
Vivo esperando tu llamada
Un ratico contigo, que nadie sepa nada
Tus amigas me dicen que tu mirada
No brilla como cuando a mi lado estaba
Vamos a saciar todas estas ganas
Ambos sabemos que hacer y no hacemos nada
Vamos a saciar todas estas ganas
Ambos sabemos que hacer y no hacemos nada
Buscando palabras que te convenzan
Esa es mi misión y la voy a encontrar
Tu miedo es saber a la vez que se empieza
Difícil se te hará terminar
Sé que no te tengo aquí y que tu estas bien allá
Se nota que mueres por mí, eso no lo puedes negar
Dame una noche, aunque sea la última
Que necesito, probar tus labios una vez más
Hay amores que pasan y otros nunca se olvidan
Ellas en mi historia son otras y tú eres la dueña de mi vida
Me llevas a la luna, lo hacemos en las estrellas
Tu vales más que mi fortuna, no existe quien borre esa huella
Bela, blanca, rosa de de belo
Bela, blanca rosa dama, yo no la quise dice
Bela, blanca, rosa de de Belo
De de, de su sueñ…, todo lo que este a mi alcance (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Burada olmadığını biliyorum ve orada iyisin.
Benim için öldüğünü söyleyebilirim, bunu inkar edemezsin.
Bana bir gece ver, son bile olsa
İhtiyacım olan şey, dudaklarını bir kez daha dene
Geçen aşklar var ve diğerleri asla unutmaz
Onlar benim hikayemde farklı ve sen benim hayatıma sahipsin
Beni aya götürüyorsun, bunu yıldızlarda yapıyoruz
Sen benim servetimden daha değerlisin, bu ayak izini silecek kimse yok
Bela, Beyaz, Pembe yatağa giderken
Bela diyor, yatağa giderken Beyaz Pembe
Bela diyor, yatağa giderken Beyaz Pembe
Eğer yaşıyorsanız, bir rüya mı, Eğer yaşıyorsa
Onu eve götürürdüm, birkaç içki, düşük müzik.
Romantizm atmosferi, her şey parmaklarımın ucunda
Mum, Beyaz, Pembe yatağa giderken
Eğer sana sahip olmak bir rüyaysa, Bunun bana olup olmadığını görmek için hayal etmek istiyorum
Zamanın geçmesine ve umudun tükenmesine izin vermeyelim
Hissettiğimiz şey bir kez daha görülmeye değer
Her zaman bana sorduğun yerlere birlikte seyahat etmek için.
Her zaman beni sevdiğini sana dünyayı göstermemi istedin.
Burada olmadığını biliyorum ve orada iyisin.
Benim için öldüğünü söyleyebilirim, bunu inkar edemezsin.
Bana bir gece ver, son bile olsa
İhtiyacım olan şey, dudaklarını bir kez daha dene
Geçen aşklar var ve diğerleri asla unutmaz
Onlar benim hikayemde farklı ve sen benim hayatıma sahipsin
Beni aya götürüyorsun, bunu yıldızlarda yapıyoruz
Sen benim servetimden daha değerlisin, bu ayak izini silecek kimse yok
Aramanı bekliyor yaşıyorum
Seninle bir ratico, kimse bir şey bilmiyor
Arkadaşlarına bak bana söyle
Yanımdaymış gibi parlamıyor.
Tüm bu arzuları tatmin edelim
İkimiz de ne yapacağımızı biliyoruz ve hiçbir şey yapmıyoruz
Tüm bu arzuları tatmin edelim
İkimiz de ne yapacağımızı biliyoruz ve hiçbir şey yapmıyoruz
Seni ikna edecek kelimeler arıyorum.
Bu benim görevim ve onu bulacağım.
Korkun aynı zamanda başladığını da biliyor.
Zor bitirmek yapacak
Burada olmadığını biliyorum ve orada iyisin.
Benim için öldüğünü söyleyebilirim, bunu inkar edemezsin.
Bana bir gece ver, son bile olsa
İhtiyacım olan şey, dudaklarını bir kez daha dene
Geçen aşklar var ve diğerleri asla unutmaz
Onlar benim hikayemde farklı ve sen benim hayatıma sahipsin
Beni aya götürüyorsun, bunu yıldızlarda yapıyoruz
Sen benim servetimden daha değerlisin, bu ayak izini silecek kimse yok
Güzel, Beyaz, Pembe güzel
Bela, Beyaz Pembe Bayan, öyle demek istemedim.
Güzel, Beyaz, Pembe güzel
Bu, rüya bu..., tüm bu benim ulaşılabilecek (x2)