Sly & The Family Stone — If It Were Left Up to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sly & The Family Stone adlı sanatçının "If It Were Left Up to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it were left up to me It would take more than a notion
If it were left up to me We could put ideas in motion
Had it been left up to you Would you tryÑwould you try
If it were left up to me I would try
If it were left up to me We would live in a bubble
If it were left up to me or you we would stay out of trouble
But it’s the way that they do Makes you cryÑmakes you cry
And still it’s left up to you Got to try
If it were left up to you Would you sigh and forget it And get some sleeping to see If you live to regret it Now that it’s left up to me and you Will you tryÑwill you try
I promise from me to you I will try
I promise from me to you I will try
Şarkı sözü çevirisi
Bana kalmış olsaydı, bir fikirden daha fazlasını alırdı
Eğer bana bırakılırsa, fikirleri harekete geçirebiliriz
Eğer sana kalmış olsaydı, dener miydin?
Eğer bana kalsaydı, denerdim.
Eğer bana kalsaydı, bir balonun içinde yaşardık.
Bana ya da sana kalsaydı beladan uzak dururduk.
Ama seni ağlatıyorlar ve ağlatıyorlar
Ve yine de denemelisin
Eğer sana kalmış olsaydı, iç çeker misin, unutur musun ve biraz uyur musun, pişman olup olmadığını görmek için şimdi bana kalmış ve deneyecek misin?
Seni benden almaya çalışacağım, söz veriyorum
Seni benden almaya çalışacağım, söz veriyorum