Small Brown Bike — More or Less şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Small Brown Bike adlı sanatçının "More or Less" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Let's start this summer before it ends,"is what she said.
«Let's hit the road and live this life before we’re dead,"he said.
To give is to take. To leave is to break.
Opposing opinions are curling waves.
Misunderstand. Ask then demand.
The situation must go as planned.
I’m at the crossroad of puppetry and pulmonary.
Let’s stop this fall before the climb becomes too much to bear.
(Please look at me and listen carefully) This is mine.
(A compromise consists of give and take) We must understand.
Our clenched fists turn to open hands.
It takes more to give than to demand.
I understand. No more demand.
Let’s let the waves wash these prints from the sand.
(I should appreciate what he’s done for me) Respect is key.
(We love like family and treat like enemies) We must understand.
(Clenched fists turn to open hands. It takes more to give)
Şarkı sözü çevirisi
"Bu yaz bitmeden başlayalım"dedi.
"Yola çıkalım ve ölmeden önce bu hayatı yaşayalım" dedi.
Vermek almak demektir. Ayrılmak kırmak demektir.
Karşıt görüşler dalgaların kıvrılmasıdır.
Yanlış anlamak. O zaman talep sor.
Durum planlandığı gibi gitmeli.
Kuklacılık ve akciğer kavşağındayım.
Tırmanış dayanılmaz hale gelmeden önce bu düşüşü durduralım.
(Lütfen bana bak ve dikkatlice dinle) Bu benim.
(Bir uzlaşma vermek ve almaktan oluşur) anlamalıyız.
Sıkıştırılmış yumruklarımız açık ellere dönüşür.
Vermek, talep etmekten daha fazlasını gerektirir.
Anlıyorum. Daha fazla talep yok.
Dalgaların bu izleri kumdan yıkamasına izin verelim.
(Benim için yaptıklarını takdir etmeliyim) saygı anahtardır.
(Aile gibi seviyoruz ve düşman gibi davranıyoruz) anlamalıyız.
(Sıkıştırılmış yumruklar açık ellere dönüşür. Vermek için daha fazla alır)