Small Brown Bike — Zerosum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Small Brown Bike adlı sanatçının "Zerosum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
up and down just to see you smile with a cup of tea.
i’ve seen better days. today i thought about giving up,
given up on me, but the comfort still remains.
a walk in the rain passing by your window, i asked myself, «is she dead?»
holding you in my arms crying in the rain, i said nothing.
i woke up by a phone call from my mom, i tried not to cry.
say to me it’s okay, she said it’s okay then i remembered that i saw your eyes
and not the rain.
your family cried, your friends all cried, i finally cried when i realized what
love is.
sitting on the bathroom floor asking «why?»
i think your stronger for wanting to stay alive.
all of the sudden i thought you were leaving,
didn’t you know you gave me something to believe in?
you kept me breathing when my times were down.
the last time i saw you i took a good look at the sky.
and you told me something.
i should have said something,
then i remembered that i saw your eyes and not the rain.
Şarkı sözü çevirisi
sadece bir fincan çay ile gülümsediğini görmek için yukarı ve aşağı.
daha iyi günler gördüm. bugün vazgeçmeyi düşündüm.,
benden vazgeçti, ama teselli hala devam ediyor.
pencerenizden geçen yağmurda bir yürüyüş, kendime sordum « " o öldü mü?»
seni kollarımda tutarak, yağmurda ağlayarak, hiçbir şey söylemedim.
annemden bir telefon görüşmesi ile uyandım, ağlamamaya çalıştım.
bana söyleyeceğin önemli değil, sonra gözlerini gördüğümü hatırladım tamam olduğunu söyledi
ve yağmur değil.
ailen ağladı, arkadaşların ağladı, sonunda ne olduğunu fark ettiğimde ağladım
aşk.
banyo katta oturan nedenini soruyor«?»
bence hayatta kalmak istediğin için daha güçlüsün.
birden gittiğini sandım.,
bana inanacak bir şey verdiğini bilmiyor muydun?
zamanım azaldığında nefes almamı sağladın.
seni son gördüğümde gökyüzüne iyice baktım.
ve bana bir şey söyledin.
bir şeyler söylemeliydim ,
yağmur gözlerini gördüm ve o anda aklıma geldi.