Small Faces — I'm Only Dreaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Small Faces adlı sanatçının "I'm Only Dreaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the smile on my face
Doesn’t mean much any more
Then its all been just a waste of time
So wont you close your door
But when I look into your eyes
I feel there’s still something there
And something’s all I need to hold on to
I can lie to myself
I still care
I still care about the way…
And the little things you say
Won’t you please come out to play
I’m only dreaming
I’m only dreaming
What good does dreaming do, when you’re nowhere?
I got nobody to hold on to,
But I keep on smiling, crying
See me walking down the street
Just turn your head and walk away
'Cos by now you ought to know how I feel
and there’s no more
I’m only dreaming
I’m only dreaming
Oh, yeah
Got to know what I mean
(lyrics continue, but fade)
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümde bir gülümseme varsa
Yok artık bir şey ifade
O zaman her şey sadece zaman kaybıydı
Kapını kapatmayacak mısın?
Ama gözlerine baktığımda
Orada hala bir şey olduğunu hissediyorum.
Ve tek ihtiyacım olan bir şey
Kendime yalan söyleyebilirim.
Hala umursuyorum
Hala yolu önemsiyorum.…
Ve söylediğin küçük şeyler
Lütfen dışarı çıkıp oynamaz mısın?
Sadece rüya görüyorum.
Sadece rüya görüyorum.
Rüyada bir yerde değilsin. ne zaman iyi ne yapar?
Kimse tutmak lazım ,
Ama gülümsemeye, ağlamaya devam ediyorum
Sokakta yürürken beni görüyor musun
Sadece kafanı Çevir ve uzaklaş
Çünkü şimdiye kadar nasıl hissettiğimi bilmelisin.
ve daha fazlası yok
Sadece rüya görüyorum.
Sadece rüya görüyorum.
Oh, evet
Tanımaya ne yani
(şarkı sözleri devam ediyor, ama soluyor)