Small Mercies — In & Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Small Mercies adlı sanatçının "In & Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How does it feel now you’re an astronaut standing tall?
How does it feel now the world you see is gone?
Is what you see like a kaleidoscope, a colour coated screen?
Does it hide where you have been?
Hold on, it gets bigger than the sun
Hold on it gets bigger
I like the way that you breathe, in and out
I like the life that you lead, here and now
I’d like to make you believe, this time around
I like the way that you breathe, in and out
How does it feel now you’re an open book, misunderstood?
How does it feel now that you’re left upon the shelf?
Does it reveal just a paragraph, a roughly drafted scene?
In a trashy magazine
Hold on, it gets bigger than the sun
Hold on it gets bigger
I like the way that you breathe, in and out
I like the life that you lead, here and now
I’d like to make you believe, this time around
I like the way that you breathe, in and out
Şarkı sözü çevirisi
Uzun boylu bir astronot olman nasıl bir duygu?
Gördüğün dünya artık yok mu?
Gördüğünüz şey bir kaleydoskop, renkli bir ekran gibi mi?
Nerede olduğunu saklıyor mu?
Bekle, güneşten daha büyük olur
Üzerinde ele alır daha büyük
Nefes alıp verme şeklini seviyorum.
Burada ve şimdi sürdüğün hayatı seviyorum.
Bu sefer seni inandırmak istiyorum.
Nefes alıp verme şeklini seviyorum.
Şimdi açık bir kitapsın, yanlış anlaşılmış olmak nasıl bir duygu?
Rafta Kalman nasıl bir duygu?
Sadece bir paragrafı, kabaca hazırlanmış bir sahneyi ortaya koyuyor mu?
Değersiz bir dergide
Bekle, güneşten daha büyük olur
Üzerinde ele alır daha büyük
Nefes alıp verme şeklini seviyorum.
Burada ve şimdi sürdüğün hayatı seviyorum.
Bu sefer seni inandırmak istiyorum.
Nefes alıp verme şeklini seviyorum.