Smallpools — Dyin' to Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smallpools adlı sanatçının "Dyin' to Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sinkin' down
Just a little bit
I’m climbing up the hourglass
Here we go And I wonder
Have I lost my mind?
I was having a- I was having a meltdown
But I don’t know why
Cause I sleep four-eyed
And I eat just fine
I’m not scared of being a lonely man
Or even dying, just missing out
Just missing out
It’s not much to ask for
We’re only trying just to feel alright
We’re only trying just to find that steady light
We’re only trying just to buy some time
We’re all just dying, we’re all just dying to live
I settle down, just a little bit
I’m frozen in a photograph
With a coat on And I wonder
Do I look alright?
Does it matter? No!
All the faces will fade out
But I don’t know why
Cause I sleep four-eyed
And I eat just fine
And I’m not scared of being a lonely man
Or even dying, just missing out
Just missing out
It’s not much to ask for
We’re only trying just to feel alright
We’re only trying just to find that steady love
We’re only trying just to buy some time
We’re all just dying, we’re all just dyin' to live
We’re all just dyin' to live
I know there’s something better
I can’t fight what’s falling apart
I’ll get myself together
Together
Together
My shield of rusted metal
Can’t keep this world from falling apart
Let’s tear this town together
Together
Together
It’s not much to ask for
We’re only trying just to feel alright
We’re only trying just to find that steady love
We’re only trying just to buy some time
We’re all just dyin', we’re all just dyin' to live
We’re all just dyin' to live
Find that steady love
We’re all just dyin' to live
Find that steady love
Şarkı sözü çevirisi
Sinkin ' aşağı
Sadece biraz
Kum saatine tırmanıyorum.
İşte başlıyoruz ve merak ediyorum
Aklımı mı kaçırdım?
Bir yiyordum - sinirlerim boşalmıştı ben
Ama neden bilmiyorum
Çünkü dört gözlü uyuyorum.
Ve ben sadece iyi yemek
Yalnız bir adam olmaktan korkmuyorum.
Ya da ölmek, sadece bir şeyi kaçırmak
Sadece eksik
Bu çok fazla bir şey değil
Sadece iyi hissetmeye çalışıyoruz.
Sadece o sabit ışığı bulmaya çalışıyoruz.
Sadece biraz zaman kazanmaya çalışıyoruz.
Hepimiz ölüyoruz, hepimiz yaşamak için ölüyoruz
Sakinleş, sadece biraz
Bir fotoğrafta dondum
Bir ceket ile ve merak ediyorum
İyi görünüyor muyum?
Fark eder mi? Hayır!
Tüm yüzler sönecek
Ama neden bilmiyorum
Çünkü dört gözlü uyuyorum.
Ve ben sadece iyi yemek
Ve ben yalnız bir adam olmaktan korkmuyorum
Ya da ölmek, sadece bir şeyi kaçırmak
Sadece eksik
Bu çok fazla bir şey değil
Sadece iyi hissetmeye çalışıyoruz.
Sadece sabit aşkı bulmaya çalışıyoruz.
Sadece biraz zaman kazanmaya çalışıyoruz.
Hepimiz ölüyoruz, hepimiz yaşamak için ölüyoruz
Hepimiz yaşamak için ölüyoruz.
Daha iyi bir şey olduğunu biliyorum.
Yıkılanlarla savaşamam.
Birlikte kendim alırım
Birlikte
Birlikte
Paslı metal kalkanım
Bu dünyanın parçalanmasını engelleyemez
Bu kasabayı birlikte yıkalım.
Birlikte
Birlikte
Bu çok fazla bir şey değil
Sadece iyi hissetmeye çalışıyoruz.
Sadece sabit aşkı bulmaya çalışıyoruz.
Sadece biraz zaman kazanmaya çalışıyoruz.
Hepimiz sadece ölüyoruz, hepimiz sadece yaşamak için ölüyoruz
Hepimiz yaşamak için ölüyoruz.
Bu sabit aşkı bul
Hepimiz yaşamak için ölüyoruz.
Bu sabit aşkı bul