Smalltown Poets — Prophet, Priest and King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smalltown Poets adlı sanatçının "Prophet, Priest and King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
put down my thoughts in a letter to the president
penciled and packaged with all due respect
elvis commemoratives just for effect
never heard back: you think you know a guy
wired my congrats to chuck and di some time ago
all my love to the queen
my invitation was lost in the mail
but i know i was missed
when they kissed 'neath the veil
i sent a nice gift; never got a note
but my closet’s a shrine to and old friend of mine
here i talk all the time with a prophet priest…
i pull out boxes and brooms
and i gush like a groom
for it’s here i commune with
a prophet, priest and king
if i indeed am misperceived
by some heads of state.
hey, that’s great
'cause i talk to a prophet who tells me the truth
and i dine with a king at my home in duluth
better yet i’m in touch with a much needed friend
who hears my confessions and pardons my sin.
Şarkı sözü çevirisi
düşüncelerimi Başkana bir mektupta yaz.
kalemle yazılmış ve tüm saygımla paketlenmiş
elvis hatıraları sadece etki için
hiç duymadım: bir adamı tanıdığını düşünüyorsun
bir süre önce chuck ve di'ye tebriklerimi ilettim
kraliçeye olan tüm sevgim
davetiyem postada kayboldu.
ama özlendiğimi biliyorum.
neath the peçe öpüştüklerinde
güzel bir hediye gönderdim; hiç not almadım
ama dolabım eski bir arkadaşıma ait bir tapınak.
burada her zaman bir peygamber rahiple konuşuyorum…
kutuları ve Süpürgeleri çıkarıyorum
ve ben bir damat gibi fışkırıyorum
çünkü burada iletişim kuruyorum.
bir peygamber, rahip ve Kral
Eğer gerçekten yanlış anlıyorsam
bazı devlet başkanları tarafından.
hey, bu harika.
çünkü bana gerçeği söyleyen bir peygamberle konuşuyorum.
duluth'taki evimde bir kralla yemek yiyorum.
çok gerekli bir arkadaşıyla temasa ben en iyisi ben
günahlarımı işiten ve günahlarımı bağışlayan.