Smash Mouth — Magic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smash Mouth adlı sanatçının "Magic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I met her she was waiting on a plane
At the airport restaurant I said what’s your name
She said I grew up in Chicago
I’m on my way up to Toronto
Maybe you could come and stay a couple days
You can’t explain the things she does
It’s like we’re already breaking up First you see her but then you don’t
And you ask yourself where’d hell she go And she’ll tell you that she’s so in love
Makes you think that she’s the one
Disappears right before your eyes
And you realize it’s like magic
Just like magic
She told me she would call me in a week
But I’m still waiting on the phone to ring
Now she’s acting like Houdini
Yeah she had me make believing
She gets just what she wants and then she leaves
You can’t explain the things she does
It’s like we’re already breaking up First you see her but then you don’t
And you ask yourself where’d hell she go And she’ll tell you that she’s so in love
Makes you think that she’s the one
Disappears right before your eyes
And you realize it’s like magic
Just like magic
I thought she was the one one one
An inexplicable feeling but just as soon as she deal it She was done done done
She sold me a broken promise and I just wanna be honest tonight
Cuz I wasn’t lookin' for the lead on I guess that she was lookin' for another heart to feed on Uh, she told me she wanted me to cop a feel
And then she pulled a David Copperfield
And she gone
When I met her she was waiting on a plane
At the airport restaurant I said what’s your name
You can’t explain the things she does
It’s like we’re already breaking up First you see her but then you don’t
And you ask yourself where’d hell she go And she’ll tell you that she’s so in love
Makes you think that she’s the one
Disappears right before your eyes
And you realize it’s like magic
Just like magic
You can’t explain the things she does
It’s like we’re already breaking up First you see her but then you don’t
And you ask yourself where’d hell she go And she’ll tell you that she’s so in love
Makes you think that she’s the one
Disappears right before your eyes
And you realize it’s like magic
Just like magic
Just like magic
Şarkı sözü çevirisi
Onunla tanıştığımda uçakta bekliyordu.
Havaalanındaki restoranda adın ne dedim.
Chicago'da büyüdüğümü söyledi.
Yola Toronto ediyorum
Belki gelip birkaç gün kalabilirsin.
Ne yaptığını açıklayamazsın.
Sanki ayrılıyoruz. önce onu görüyorsun ama sonra görmüyorsun.
Ve kendine sor, nereye gitti ve sana aşık olduğunu söyleyecek.
O düşündüren
Gözlerinizin önünde kaybolur
Ve bunun sihir gibi olduğunu anlıyorsun
Tıpkı sihir gibi
Beni bir hafta içinde arayacağını söyledi.
Ama hala telefonun çalmasını bekliyorum.
Şimdi Houdini gibi davranıyor.
Evet inanarak yapmak istedi
Sadece istediğini alır ve sonra gider
Ne yaptığını açıklayamazsın.
Sanki ayrılıyoruz. önce onu görüyorsun ama sonra görmüyorsun.
Ve kendine sor, nereye gitti ve sana aşık olduğunu söyleyecek.
O düşündüren
Gözlerinizin önünde kaybolur
Ve bunun sihir gibi olduğunu anlıyorsun
Tıpkı sihir gibi
Onun tek olduğunu sanıyordum.
Açıklanamayan bir duygu ama sadece en kısa sürede o anlaşma olarak o bitti bitti
Bana kırık bir söz sattı ve bu gece dürüst olmak istiyorum
Çünkü başrolü aramıyordum, sanırım beslenmek için başka bir kalp arıyordu, bana bir his vermemi istediğini söyledi.
Ve sonra bir David Copperfield çekti
Ve o gitti
Onunla tanıştığımda uçakta bekliyordu.
Havaalanındaki restoranda adın ne dedim.
Ne yaptığını açıklayamazsın.
Sanki ayrılıyoruz. önce onu görüyorsun ama sonra görmüyorsun.
Ve kendine sor, nereye gitti ve sana aşık olduğunu söyleyecek.
O düşündüren
Gözlerinizin önünde kaybolur
Ve bunun sihir gibi olduğunu anlıyorsun
Tıpkı sihir gibi
Ne yaptığını açıklayamazsın.
Sanki ayrılıyoruz. önce onu görüyorsun ama sonra görmüyorsun.
Ve kendine sor, nereye gitti ve sana aşık olduğunu söyleyecek.
O düşündüren
Gözlerinizin önünde kaybolur
Ve bunun sihir gibi olduğunu anlıyorsun
Tıpkı sihir gibi
Tıpkı sihir gibi