Smellington Piff — Food Chain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smellington Piff adlı sanatçının "Food Chain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan sharks stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
While the fat cats get fat stacks of blood money
Fake snakes slither and take your stake with em The horse gets ridden until its backs brittle
Then it gets put down
The dove represented love until he got shut down
And locked in a cage now his just pissed off and clogged up with rage
A lion got tamed the twinkle in his eye dwindled out
The stray dog got singled out
I was raised by wolfs guided by owls
Shepherd to a few led by no man
Born in to war adapt to survive
Hunt the landscape move as a tribe
We lurk where the fog forms
Multiplying like frog spawn
Swarm like a pack of wild dogs on your front lawn
Calm like before storms erupt
Above the law yet we still live corrupt
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan sharks stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
Fuck what you’ve heard I’ve been through thick and thin with my herd
Blood in blood out I get beats from the bird
Deep in the darkest abyss lives a mad bat
Experimenting with drugs like lab rats
They’ll make you chuckle like hyenas
The shrubble in the jungle we’re struggling to build a nest
As bitter winds whistle though the wilderness
We hibernate like honey bears building spliffs
I stalk prey with the eyes of a hawk
Ears of a deer so I hear when you talk
Tracking like a basset hound watch where you walk
Never let us catch you telling tales to the pork
Of course its the animal instincts the inner animal inside of me That finch things and pinch pennies
But money is irrelevant here
Your very best friend could be your enemy here
In the jungle
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan sharks stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
I hunt at dusk charge at foes with an elephant tusk
Soar like a buzzard or pelican does
Tongue hung like a lizard
Burrow like badges to shelter from the blizzard
Grow gills like amphibious fish
And try swimming up river with the fins of a minnow
Memory of an elephant drunk from the fruit of the amarula
With the armour of an armadillo
The speed of a cheetah cheat to catch the tortoise
Sly as a fox out the box in to the fortress
Set bear traps catch bears eat bare snacks
I munch horses for four courses
set snares where your walking
Saber tooth lock jaw adapt to my habitat
Skin a cat got a cat bag a cat cook it Dig the worm bait the worm lure the fish it I turn lions in to cat skin suits
Trekking though the jungle in my alligator boots
Give a man a fish he’ll eat for a day
Teach a man to fish he’ll poach all your fish
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan shark stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
SOLON216
Şarkı sözü çevirisi
Şişman kediler besin zincirinin tepesine oturur
Laboratuvar fareleri altta saklanırken
Tefeciler yeni av peşinde
Sinsi yılanlar çimen ve çürük davranırken
Ormanda yaşıyorsanız birlikte şarkı söyleyin
Ormanda yaşıyorsan ellerini Kaldır.
Ormanda yaşıyorsanız ayağa kalkın
Ormanda yaşamak
Şişman kediler yağlı kan yığınları alırken
Sahte yılanlar kayıyor ve kazıklarını onlarla birlikte alıyorlar. sırtları kırılıncaya kadar at biniyor.
Sonra yere serilir
Güvercin, kapatılana kadar aşkı temsil etti
Ve bir kafeste kilitli şimdi onun sadece kızgın ve öfke ile tıkanmış
Bir aslan evcilleştirildi gözündeki pırıltı azaldı
Başıboş köpek dışarı saydı var
Baykuşlar tarafından yönlendirilen Kurtlar tarafından yetiştirildim
Hiçbir adam tarafından yönetilen birkaç çoban
Savaşta doğmuş hayatta kalmak için uyum
Bir kabile olarak manzara hareket avlamak
Sisin oluştuğu yerde saklanıyoruz.
Bir kurbağa yumurtası gibi çoğalır
Ön çim üzerinde vahşi köpek sürüsü gibi sürüsü
Patlak fırtına öncesi sessizlik gibi
Yasanın üstünde hala yozlaşmış yaşıyoruz.
Şişman kediler besin zincirinin tepesine oturur
Laboratuvar fareleri altta saklanırken
Tefeciler yeni av peşinde
Sinsi yılanlar çimen ve çürük davranırken
Ormanda yaşıyorsanız birlikte şarkı söyleyin
Ormanda yaşıyorsan ellerini Kaldır.
Ormanda yaşıyorsanız ayağa kalkın
Ormanda yaşamak
Duyduklarının canı cehenneme. sürümle çok uğraştım.
Kan içinde kan dışarı kuştan atımlar alıyorum
En karanlık uçurumun derinliklerinde çılgın bir yarasa yaşıyor
Laboratuvar fareleri gibi ilaçlarla deneme
Seni sırtlanlar gibi kıkırdatacaklar.
Ormandaki çalı bir yuva inşa etmek için mücadele ediyoruz
Vahşi doğada acı rüzgarlar ıslık çalar gibi
Bal ayıları gibi kış uykusuna yatıyoruz.
Bir Şahin gözüyle avını takip ediyorum
Bir geyiğin kulakları bu yüzden konuştuğunda duyuyorum
Basset hound gibi takip et yürüdüğün yeri izle
Domuzlara masal anlatırken seni yakalamamıza asla izin verme.
Tabii ki onun hayvan içgüdüleri içimdeki iç hayvan ispinoz şeyler ve Pennies çimdik
Ama burada para önemli değil
En iyi arkadaşın burada düşmanın olabilir.
Ormanda
Şişman kediler besin zincirinin tepesine oturur
Laboratuvar fareleri altta saklanırken
Tefeciler yeni av peşinde
Sinsi yılanlar çimen ve çürük davranırken
Ormanda yaşıyorsanız birlikte şarkı söyleyin
Ormanda yaşıyorsan ellerini Kaldır.
Ormanda yaşıyorsanız ayağa kalkın
Ormanda yaşamak
Alacakaranlıkta avlanıyorum, fil dişi ile düşmanlara saldırıyorum
Bir Şahin veya pelikan gibi uçun
Dil bir kertenkele gibi asılı
Kar fırtınasından korunmak için rozetler gibi yuva yapın
Amfibi balıklar gibi solungaçları büyütün
Ve bir minnow yüzgeçleri ile nehirde yüzmeye çalışın
Amarula'nın meyvesinden sarhoş bir filin hafızası
Bir armadillo zırhı ile
Bir çita hile hızı kaplumbağa yakalamak için
Kale için kutudan bir tilki gibi kurnaz
Set ayı tuzakları yakalamak ayılar çıplak aperatifler yemek
Dört ders için atları çiğniyorum
set snares nerede sizin yürüyüş
Kılıç diş kilit çene benim habitat uyum
Cilt bir kedi var bir kedi çanta bir kedi aşçı bu kazmak solucan yem solucan yem balık bu ben dönüş aslanlar için kedi cilt takım elbise
Timsah çizmelerimde ormanda Trekking
Bir adama bir gün boyunca yiyeceği bir balık ver
Bir adama balık tutmayı öğret. bütün balıklarını avlayacak.
Şişman kediler besin zincirinin tepesine oturur
Laboratuvar fareleri altta saklanırken
Tefeci yeni avın peşinde
Sinsi yılanlar çimen ve çürük davranırken
Ormanda yaşıyorsanız birlikte şarkı söyleyin
Ormanda yaşıyorsan ellerini Kaldır.
Ormanda yaşıyorsanız ayağa kalkın
Ormanda yaşamak
SOLON216