Smile and Burn — Tootles Has Returned To London şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smile and Burn adlı sanatçının "Tootles Has Returned To London" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where will you be when you get old
you´ve quit your childish dreams so long ago
get up, get late, go to work, get paid, live your life so one-dimensional
come home, come late, fall apart, every day, wake at night and maybe you think:
and that is all? (hey)
everything that i ever dreamed of is gone
everything had turned black and white
call it a day
pulling out the roadmaps to where i belong
maybe i feel home
who are we when nothing´s left of what we were
(i will never know)
shake of this collar
you´re tied to someone elses
ideals of dreamless, flawless nervelessness
get up, get late, try to work, too late, chase your dreams to live them finally
come home, come late, feel alive, every day, wake at night, maybe you won´t
think:
and that is all? (hey)
everything that i ever dreamed of is gone
everything had turned black and white
call it a day
pulling out the roadmaps to where i belong
maybe i feel home
who are we when nothing´s left of what we were
(i will never know)
hey when did you lose your wings
you grew too fast to sing «we are the lost boys»
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlandığında nerede olacaksın
çocukça hayallerini çok uzun zaman önce bıraktın.
kalk, geç kal, işe git, para al, hayatını tek boyutlu yaşa
eve gel, geç gel, parçalara ayrıl, her gün, geceleri uyan ve belki de:
ve hepsi bu mu? (hey)
hayal ettiğim her şey gitti.
her şey siyah ve beyaza döndü
bugünlük bu kadar
ait olduğum yere yol haritalarını çıkarmak
belki evde hissediyorum.
ne olduğumuzdan hiçbir şey kalmadığında biz kimiz
(asla bilemeyeceğim)
bu yakayı salla
başka birine bağlısın.
hayalsiz, kusursuz nervelessness idealleri
kalk, geç kal, çalışmaya çalış, çok geç kal, sonunda onları yaşamak için hayallerini kovala
eve gel, geç gel, canlı hissediyorum, her gün, geceleri uyanmak, belki alışkanlık
düşünmek:
ve hepsi bu mu? (hey)
hayal ettiğim her şey gitti.
her şey siyah ve beyaza döndü
bugünlük bu kadar
ait olduğum yere yol haritalarını çıkarmak
belki evde hissediyorum.
ne olduğumuzdan hiçbir şey kalmadığında biz kimiz
(asla bilemeyeceğim)
hey, kanatlarını ne zaman kaybettin?
«we are the lost boys " şarkısını söylemek için çok hızlı büyüdün.»