Smoke Fairies — Hotel Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smoke Fairies adlı sanatçının "Hotel Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late night hotel room
A thin rain falls through the gloom
I don’t know where we are
I see five lanes of passing cars
Then something deep inside
Flickers on like a strip light
'Cause I’ve got a reason to glow
Got a reason to treat you like I love you
One blue shivering star
Neon shapes from the bar
On shining rain drenched streets
Got blue light beneath my feet
Then something deep inside
Flickers on like a strip light
'Cause I’ve got a reason to glow
Got a reason to treat you like I love you
You’re like a light beam through my shaking skies
You’re like a new day breaking up inside
And you’re like daylight to my waking eyes
You woke me up, you woke me up
'Till this moment fades
Electric blue turns to grey
I’ll take all that I can
'Till the sparks fly through my hands
'Cause it’s just a hotel room
And we’re only human
But I’ve got something to prove
And a reason to treat you like I love you
You’re like a light beam through my shaking skies
You’re like a new day breaking up inside
And you’re like daylight to my waking eyes
You woke me up, you woke me up
You’re like a light beam through my shaking skies
You’re like a new day breaking up inside
And you’re like daylight to my waking eyes
You woke me up, you woke me up
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç otel odası
Kasvetli bir yağmur yağıyor
Nerede olduğumuzu bilmiyorum
Geçen arabaların beş şeridini görüyorum
Sonra derinlerde bir şey
Bir şerit ışık gibi titriyor
Çünkü parlamak için bir sebebim var.
Gibi davranılması için bir nedenim var seni seviyorum
Bir mavi titreyen yıldız
Bardan Neon şekiller
Parlayan yağmur sırılsıklam sokaklarda
Ayaklarımın altında mavi ışık var
Sonra derinlerde bir şey
Bir şerit ışık gibi titriyor
Çünkü parlamak için bir sebebim var.
Gibi davranılması için bir nedenim var seni seviyorum
Titreyen gökyüzümdeki bir ışık demeti gibisin.
İçinde yeni bir gün kopuyor gibisin.
Ve sen benim uyanık gözlerim için gün ışığı gibisin
Beni uyandırdın, beni uyandırdın
Bu an bitene kadar
Elektrik mavisi griye döner
Ben hepsini alacağım
Kıvılcımlar ellerimden uçana kadar
Çünkü burası sadece bir otel odası.
Ve biz sadece insanız
Ama kanıtlamam gereken bir şey var.
Ve sana seni seviyormuşum gibi davranmak için bir sebep
Titreyen gökyüzümdeki bir ışık demeti gibisin.
İçinde yeni bir gün kopuyor gibisin.
Ve sen benim uyanık gözlerim için gün ışığı gibisin
Beni uyandırdın, beni uyandırdın
Titreyen gökyüzümdeki bir ışık demeti gibisin.
İçinde yeni bir gün kopuyor gibisin.
Ve sen benim uyanık gözlerim için gün ışığı gibisin
Beni uyandırdın, beni uyandırdın