Smoke or Fire — Goodbye To Boston şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smoke or Fire adlı sanatçının "Goodbye To Boston" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Above the city, above my grave
From a rooftop looking down
I’ve been asleep for four years
But I’m waking up
And if you found me dead on your floor
With a stomach full of pills
It wouldn’t have made a difference anyway
'Cause I’m on the edge
And if you told me it’d stay this way
I’d take two steps to send me anywhere but this place
A fall to the earth, two steps could send me anywhere but this place
Fuck what you think you know about me
And I feel like running, like running away
Does everybody here have a bone to pick with me?
And I feel like running, like running away
Does everybody here have a bone to pick with me?
And if you told me it’d stay this way
I’d take two steps to send me anywhere but this place
A fall to the earth, two steps could send me anywhere but this place
Fuck what you think you know about me
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin üstünde, mezarımın üstünde
Aşağı bakan bir çatıdan
Dört yıldır uyuyorum.
Ama uyanıyorum
Ve eğer beni yerde ölü bulursan
Hap dolu bir mide ile
Zaten bir fark yaratmazdı.
Çünkü kenardayım.
Ve eğer bana böyle kalacağını söyleseydin
Beni buradan başka bir yere göndermek için iki adım atardım.
Yeryüzüne bir düşüş, iki adım beni buradan başka bir yere gönderebilir
Benim hakkımda bildiklerini sikeyim.
Ve kaçmak gibi hissediyorum, kaçmak gibi
Buradaki herkesin benimle uğraşacak bir kemiği var mı?
Ve kaçmak gibi hissediyorum, kaçmak gibi
Buradaki herkesin benimle uğraşacak bir kemiği var mı?
Ve eğer bana böyle kalacağını söyleseydin
Beni buradan başka bir yere göndermek için iki adım atardım.
Yeryüzüne bir düşüş, iki adım beni buradan başka bir yere gönderebilir
Benim hakkımda bildiklerini sikeyim.