Smokey Robinson — Like Nobody Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokey Robinson adlı sanatçının "Like Nobody Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moment to moment, you fill my hour
Like nobody can, oh, baby
You can make me feel love’s power
Like nobody can, oh, baby
Two people love and don’t know why
Just because they are wherever they may be
Ooh, baby, ooh, baby
And I love you because you’re you
Oh, darlin', and because I’m me
Oh, lean on me 'cause it’s only those we love
Who comfort leanin' like nobody can
Life is only life but for me
You give it meaning like nobody can
I mean these things, I mean every word
No sense wastin' breath just sayin' words that may sound good
If there’s no substance there, ooh
So I express myself by sayin' what you make me feel
It’s comes from deep inside somewhere, oh
It’s heavy to discover that your lover can make you sad
Really sad like nobody can
We’ll go back and lay down beside you and proceed to
Make you happy and you’re happy that somebody can
Somebody can
You do it for me, baby
And you do it for me, baby, ah, yeah, yeah
(Like nobody can)
You take my heart and soul, mind and body
And make me feel good, oh, you make me feel good
(Like nobody can)
Şarkı sözü çevirisi
An an, saatimi dolduruyorsun
Kimsenin yapamayacağı gibi, oh, bebeğim
Bana aşkın gücünü hissettirebilirsin.
Kimsenin yapamayacağı gibi, oh, bebeğim
İki kişi seviyor ve nedenini bilmiyor
Sadece nerede olurlarsa olsunlar oldukları için
Ooh, bebeğim, ooh, bebeğim
Ve seni seviyorum çünkü sen sensin
Oh, sevgilim, çünkü ben benim.
Oh, bana yaslan çünkü sadece sevdiğimiz insanlar
Kimsenin yapamayacağı gibi eğilmeyi kim teselli eder
Hayat sadece hayat ama benim için
Kimse gibi anlam verirsin
Bu şeyleri kastediyorum, her kelimeyi kastediyorum
Kulağa mantıksız boşuna nefes dediğin gibi kelimeler iyi
Eğer orada madde yoksa, ooh
Bu yüzden bana ne hissettirdiğini söyleyerek kendimi ifade ediyorum
Derinlerden bir yerden geliyor, oh
Sevgilinizin sizi üzebileceğini keşfetmek çok zor
Kimsenin yapamayacağı kadar üzücü
Geri dönüp yanına uzanacağız ve devam edeceğiz.
Seni mutlu etmek ve mutlu biri olabilir
Birisi bunu yapabilir
Benim için yap bebeğim.
Ve bunu benim için yapıyorsun, bebeğim, Ah, evet, evet
(Kimsenin yapamayacağı gibi)
Kalp ve ruh, zihin ve beden aldım
Ve beni iyi hissettiriyorsun, oh, beni iyi hissettiriyorsun
(Kimsenin yapamayacağı gibi)