Smokey Robinson — The Family Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokey Robinson adlı sanatçının "The Family Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gemini and Aquarius
Well, I’m talking 'bout
Leo the Lion and Sagittarius
What a groovy combination
Dig that foursome, yeah
Living in a four-way situation
'Til some more come
Two guys and two girls together
In one love that’s strong
Singing that family song
Yeah, singing that family song
First the Twins met the Waterman
Waterman said, «Twins
I’m gonna make you mine if I can»
Then one day soon, the Lion
Raised his head and roared aloud
(Uh-huh, now)
And Waterman and Twins
Were feeling mighty, mighty proud
And by and by
The Archer let the arrow fly
(Yes, he did now)
And made four where there was three
And made sure that there would be
Two guys and two girls together
In one love that’s strong, yeah
Singing that F-A-M-I-L-Y, family song
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh-ooh…
Gemini and Aquarius
Well, I’m talking 'bout
Leo the Lion and Sagittarius
A groovy combination, air and fire
Of each other, they should never tire, no
Two girls and two guys together
In one love that’s strong, yeah
Singing that family song
Singing that family song
Singing that F-A-M-I-L-Y, family song, ooh…
Singing that F-A-M-I-L-Y, family song
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Family, family, family song
Singing that family song
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Şarkı sözü çevirisi
İkizler ve kova
İyi, diyorum ben
Aslan aslan ve yay
Ne harika bir kombinasyon
Bu dörtlü kazmak, Evet
Dört yönlü bir durumda yaşamak
Biraz daha gelene kadar
İki erkek ve iki kız birlikte
Güçlü bir aşkta
Bu aile şarkısını söylemek
Evet, o aile şarkısını söylüyorum.
İlk önce İkizler su Adamıyla tanıştı
Waterman, «İkizler " dedi
Eğer yapabilirsem seni benim yapacağım.»
Sonra bir gün yakında, Aslan
Başını kaldırdı ve yüksek sesle kükredi
(Uh-huh, şimdi)
Ve Waterman ve İkizler
Güçlü, güçlü gururlu hissediyorduk
Ve tarafından Ve tarafından
Okçu ok uçmasına izin verdi
(Evet, şimdi yaptı)
Ve üç olduğu yerde dört yaptı
Ve orada olacağından emin oldum
İki erkek ve iki kız birlikte
Bir aşk o kadar güçlü olamaz, Evet
O F-A-M-I-L-Y, aile şarkısını söylemek
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Ooh-ooh-ooh-ooh, Evet
Ooh-ooh-ooh…
İkizler ve kova
İyi, diyorum ben
Aslan aslan ve yay
Harika bir kombinasyon, hava ve ateş
Birbirlerinden asla yorulmamalılar, hayır
İki kız ve iki erkek birlikte
Bir aşk o kadar güçlü olamaz, Evet
Bu aile şarkısını söylemek
Bu aile şarkısını söylemek
O F-A-M-I-L-Y, aile şarkısını söylemek, ooh…
O F-A-M-I-L-Y, aile şarkısını söylemek
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Aile, aile, aile şarkısı
Bu aile şarkısını söylemek
Ooh-ooh-ooh-ooh…