Smokie — Don't Play That Game with Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokie adlı sanatçının "Don't Play That Game with Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our love affair was like a movie show
So beautiful and true
Each piece of love was wild and full of fire
And the stars were me and you
How could I know you found another guy
The way you acted out your part
And then you stayed away so many nights
You knew then it would tear my heart apart
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other, other guy, it’s not fair
You tried to tell me he was just a fling
A little stop along the way
But I can tell you it’s something more than that
In spite of all the things you say
You’ve gotta choose between the two of us You gotta choose that guy or me
I can’t go on not knowing where I stand
If you want him, then set me free
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other, other guy, it’s not fair
I’m tired of all your lies
You’re playin' with me So stop your foolin' around
I beg you, please
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other guy, it’s not fair
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other guy, it’s not fair
Şarkı sözü çevirisi
Aşk ilişkimiz bir film şovu gibiydi.
Çok güzel ve gerçek
Aşkın her parçası vahşi ve ateş doluydu
Ve yıldızlar ben ve sen
Başka bir adam bulduğunu nasıl bilebilirim?
Yolu düşeni oynanırken sen
Ve sonra o kadar çok gece uzak durdun ki
O zaman kalbimi parçalayacağını biliyordun.
Bu oyunu benimle oynama, bu oyunu benimle oynama, sevgini asla, asla, asla paylaşmayacağım
Benimle bu oyunu oynama, benimle bu oyunu değil, diğer adamla, bu adil değil
Bana onun sadece bir kaçamak olduğunu söylemeye çalıştın.
Yol boyunca küçük bir durak
Ama bundan daha fazlası olduğunu söyleyebilirim.
Söylediğin her şeye rağmen
İkimiz arasında seçim yapmalısın. o adamı ya da beni seçmelisin.
Nerede durduğumu bilmeden devam edemem.
Eğer onu istiyorsan, beni serbest bırak.
Bu oyunu benimle oynama, bu oyunu benimle oynama, sevgini asla, asla, asla paylaşmayacağım
Benimle bu oyunu oynama, benimle bu oyunu değil, diğer adamla, bu adil değil
Tüm yalanlarından bıktım.
Benimle oynuyorsun, bu yüzden dalga geçmeyi bırak.
Sana yalvarıyorum, lütfen
Bu oyunu benimle oynama, bu oyunu benimle oynama, sevgini asla, asla paylaşmayacağım
Benimle bu oyunu oynama, benimle bu oyunu değil, diğer adamla, bu adil değil
Bu oyunu benimle oynama, bu oyunu benimle oynama, sevgini asla, asla paylaşmayacağım
Benimle bu oyunu oynama, benimle bu oyunu değil, diğer adamla, bu adil değil