Smokie — I'll Meet You At Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokie adlı sanatçının "I'll Meet You At Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A summer evening on the Champs Elyses
A secret rendezvous they planned for days
A sea of faces in a crowded caf
The sound of laughter as the music plays
Jean Claude was a student at the universit
Louise Marie was just a world away
He recalled the night they met was warm with laughter
the words were music as she turned away
I’ll meet you at midnight
Under the moonlight
I’ll meet you at Midnight
Each cigarette will light a thousand faces
Each hour that passed seemded like a thousand years
Midnight was turning into empty spaces
The sound of laughter disappeared
I’ll meet you at midnight
Under the moonlight
I’ll meet you at Midnight
But Jean-Claude, Louise Marie will never be.
A summer morning on the Champs Elyses
the empty tables of the street cafs
The sunlight melting through an open doorway
Jean-Claude is left to face another day
I’ll meet you at midnight
Under the moonlight
I’ll meet you at Midnight
Oh, but Jean-Claude, Louise Marie will never be.
Şarkı sözü çevirisi
Champs Elyses'te bir yaz akşamı
Günlerce planladıkları gizli bir buluşma.
Kalabalık bir kafede yüzler Denizi
Müzik çalarken kahkaha sesi
Jean Claude üniversitedeydi.
Louise Marie sadece bir dünya uzaktaydı
Tanıştıkları gecenin kahkahalarla sıcak olduğunu hatırladı
o geri döndü gibi sözler müzik vardı
Gece yarısı buluşuruz.
Ay ışığı altında
Gece yarısı buluşuruz.
Her sigara bin yüz yakacak
Geçen her saat bin yıl gibi görünüyordu
Gece yarısı boş alanlara dönüşüyordu
Kahkaha sesi kayboldu
Gece yarısı buluşuruz.
Ay ışığı altında
Gece yarısı buluşuruz.
Ama Jean-Claude, Louise Marie asla olmayacak.
Champs Elyses'te bir yaz sabahı
sokak kafelerinin boş masaları
Güneş ışığı açık bir kapıdan eriyor
Jean-Claude başka bir gün karşı karşıya kaldı
Gece yarısı buluşuruz.
Ay ışığı altında
Gece yarısı buluşuruz.
Ama Jean-Claude, Louise Marie asla olmayacak.