Smokie — When It's the Right Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokie adlı sanatçının "When It's the Right Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s sending out the signals
alone again tonight
You can see the lifeboats racing in she’s forcing mister right
But her heart knows the difference
when she’s trying to pretend
She gets hurt, it never works
is this never gonna end
when it’s the right time love rushes in When it’s the right time the heartbeat begins
There’s no rhyme or reason, when the loneliness
ends When it’s the right time… love wins.
He’s good at being single, you’d think he’s on a roll every night a different
girl, just someone new to hole
He’s got every name and number
yeah he’s had his share
But when the morning comes, he wakes up there’s nothing really there
when it’s the right time love rushes in…
then just like in the movies
from across a crowded room
He looks at her without a word
somehow they both knew
when it’s the right time love rushes in…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sinyaller göndererek o
bu gece yine yalnız
Cankurtaran botlarının yarıştığını görebilirsiniz.
Ama kalbi farkı biliyor
rol yapmaya çalışırken
O incinir, asla işe yaramaz
bu hiç bitmeyecek mi
doğru zaman olduğunda aşk acele eder doğru zaman olduğunda kalp atışı başlar
Yalnızlık olduğunda kafiye ya da sebep yok
doğru zaman geldiğinde biter ... aşk kazanır.
Tek olmak iyi oluyor, bir de her akşam başka bir rulo var sanır
kız, sadece delik için yeni biri
Her ismi ve numarası var.
evet o da payını aldı
Ama sabah geldiğinde, uyanır, orada gerçekten hiçbir şey yoktur
doğru zaman geldiğinde aşk içeri girer…
o zaman tıpkı filmlerdeki gibi
kalabalık bir odanın karşısında
Tek kelime etmeden ona bakıyor
her nasılsa ikisi de biliyordu
doğru zaman geldiğinde aşk içeri girer…