Smooth Hound Smith — Body Talkin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smooth Hound Smith adlı sanatçının "Body Talkin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She don’t say what’s on her mind,
Maybe she does, but she says it with her eyes,
See her ‘round from time to time,
She’s just body talkin'.
She got her own sense of style,
Black tights and pink legwarmers make me smile,
Wish she’d stop just for awhile,
She just keeps on walkin'.
I ain’t got the patience for these subcommunications,
Talkin' with your body, well it ain’t no way to start the relation,
Ooooooohh.
Mmmmmmmmm. Mmmm…
When I’m at the grocery store,
You know I’m shoppin' just to see her though I’m poor,
From her head down to the floor,
She’s just body talkin'.
She’ll cock her hip out to the side,
Then glance my way like I should know what she’s implied,
Well, this time I won’t be shy,
Opportunity is knockin'.
I ain’t got the patience for these subcommunications,
Talkin' with your body, well it ain’t no way to start the relation,
Ooooooohh.
She says all that’s on her mind,
It’s just a matter of pickin' up her signs,
Now I see her all the time,
We’re just body talkin'.
We’re just body talkin', We’re just body talkin', We’re just body talkin'
(Baby, Baby, come and talk to me…)
Şarkı sözü çevirisi
Aklında ne olduğunu söylemiyor.,
Belki de öyle, ama gözleriyle söylüyor,
Onu görmek ' zaman zaman yuvarlak,
Sadece vücut konuşuyor.
Kendi stilini yansıtmak aldı ,
Siyah tayt ve pembe legwarmers beni güldürüyor,
Sadece bir süre için bir son verse keşke ,
Yürümeye devam ediyor.
Bu alt iletişim için sabrım yok.,
Vücudunla konuşmak, ilişkiyi başlatmanın bir yolu değil.,
Ooooooohh.
Mmmmmmmmmm. Mmmm…
Bakkalda olduğum zaman,
Biliyorsun, sadece onu görmek için alışveriş yapıyorum.,
Kafasından yere kadar,
Sadece vücut konuşuyor.
Kalçasını bir kenara itecek,
Sonra o ne bileyim gibi yoluma bakışta ima,
Bu sefer utangaç olmayacağım.,
Fırsat çalıyor.
Bu alt iletişim için sabrım yok.,
Vücudunla konuşmak, ilişkiyi başlatmanın bir yolu değil.,
Ooooooohh.
Aklında olan her şeyi söylüyor.,
Bu sadece işaretlerini almakla ilgili.,
Şimdi onu her zaman görüyorum.,
Sadece vücut konuşuyoruz.
Sadece vücut hakkında konuşuyoruz, sadece vücut hakkında konuşuyoruz, sadece vücut hakkında konuşuyoruz.
(Bebeğim, bebeğim, gel ve benimle konuş…)