Snak the Ripper — Bombay Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snak the Ripper adlı sanatçının "Bombay Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look I got tattered dreamin, n' masses screaming, go ahead, do it
Don’t be scared, who cares if they refuse it
You always in the fans, they waiting in the stands
With three fingers up on each hand
This is where I belong, and even if it took too long
The absences makes that love strong
And lemme get a few, a fool would sue now what it do
Now I’m focusing all my energy on you
You can’t tell me nothing, I’m parkin it all
As soon as you get on top, then they want you to fall
Yeah instead I’m gonna stop, then I walk through the mall
And they said this ain’t the dot, if I’m not involved
So my destiny’s calling, I guess that I’m all in
I know you ain’t the law now, I ain’t stallin
And I can’t call it, I’m far from a star but a comet
Who’s tired of the goddamn nonsense
Who wants it
Fear falling, feet are slippin on my mission
I ain’t trying to be falling down (falling down)
From the bottom to the top, can’t stop now
Homie I’m done made it this far
This is my destiny, right where I’m supposed to be
Money right, gang tight, aim right
I’m stayin focused on my dream
Aiyo
I came along way, long before you heard my song play
I was throwing fist’s sipping Bombay
Progressively aggressive never knew the calm way
Never had direction, so this is the life that called me
And this is my reply, plotten my position
I remeber wishing I would die
Mama raised a Christian but this devil makin angels cry
Tables turned, labeled mine, super brain, enabled mine, see my shot,
I’m taking mine
And I ain’t backin down from shit, I hope that you can see me now
Used to be so hopeless now my focus making mama proud
Got my second chance, at this you can’t dismiss, mister cancerous
Switched stance, landing tricks, man I never planned for this
But here I am, taking flights, taking chances shake the dice
Found my place, face is ice, never late to take advice
Unity to loneliness, ain’t nobody close to me
Made it to my destination, right where I’m supposed to be
Fear falling, feet are slippin on my mission
I ain’t trying to be falling down (falling down)
From the bottom to the top, can’t stop now
Homie I’m done made it this far
This is my destiny, right where I’m supposed to be
Money right, gang tight, aim right
I’m stayin focused on my dream
Şarkı sözü çevirisi
Bak, püskü hayallerim var, n ' kitleler çığlık atıyor, devam et, yap
Korkma, reddetmeleri kimin umurunda
Her zaman hayranlardasın, tribünlerde bekliyorlar
Her elinde üç parmak ile
Burası ait olduğum yer ve çok uzun sürse bile
Devamsızlık bu aşkı güçlü kılar
Ve birkaç tane almama izin ver, bir aptal şimdi ne yaptığını dava ederdi
Şimdi tüm enerjimi sana odaklıyorum.
Bana hiçbir şey söyleyemezsin, hepsini parkin ediyorum
Üstüne varır varmaz, sonra düşmek istiyorlar
Evet, onun yerine duracağım, sonra alışveriş merkezinde yürüyeceğim.
Ve bunun nokta olmadığını söylediler, eğer ben dahil değilsem
Bu yüzden kaderim çağırıyor, sanırım her şeyin içindeyim
Artık Kanun olmadığını biliyorum.
Ve bunu söyleyemem, bir yıldızdan çok uzaktayım, ama bir kuyruklu yıldız
Kim bu lanet saçmalıktan bıktı
Kim istiyor
Korku düşüyor, ayaklarım görevimde kayıyor
Düşmeye çalışmıyorum (düşüyorum)
Aşağıdan yukarıya, şimdi duramıyorum
Homie ben bitti yapılmış o bu kadar
Bu benim kaderim, tam da olmam gereken yer.
Para doğru, çete sıkı, doğru nişan al
Hayallerime odaklanmaya devam ediyorum.
Aiyo.
Yol boyunca geldim, uzun zaman önce şarkıyı çalmak diye birşey duydun mu
Bombay'ı yudumlarken yumruk atıyordum.
Yavaş yavaş agresif sakin bir yol bilmiyordum
Hiç bir yön yoktu, bu yüzden beni çağıran hayat bu
Ve bu benim cevabım, pozisyonumu çizdi
Ölmeyi dilediğimi hatırlıyorum.
Annem bir Hıristiyan yetiştirdi ama bu şeytan melekleri ağlattı
Tablolar döndü, mayın etiketli, süper beyin, mayın etkin, benim atış görmek,
Benimkini alıyorum.
Beni görebilirsiniz ve hiç bir boktan senden aşağı değilim, şimdi umarım
Eskiden çok umutsuzdum şimdi odak noktam annemi gururlandırıyor
İkinci bir şansım var, bunu reddedemezsin, Bay cancerous
Bunun için asla planladığım açık duruşu, açılış numaralar
Ama işte buradayım, uçuşlar yapıyorum, risk alıyorum, zarları sallıyorum
Yerimi buldum, yüz buz gibi, tavsiye almak için asla geç değil
Yalnızlığa birlik, bana yakın kimse yok
Doğru gideceğim yere hedef benim için yaptı, olmak
Korku düşüyor, ayaklarım görevimde kayıyor
Düşmeye çalışmıyorum (düşüyorum)
Aşağıdan yukarıya, şimdi duramıyorum
Homie ben bitti yapılmış o bu kadar
Bu benim kaderim, tam da olmam gereken yer.
Para doğru, çete sıkı, doğru nişan al
Hayallerime odaklanmaya devam ediyorum.