Snoop Dogg — Life Of Da Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snoop Dogg adlı sanatçının "Life Of Da Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey look I’m only in town for a night
And when I pull up man the crowd get hyped
And everybody love me, the browns to the whites
You live like a movie but a movie my life
I’m the life of the party
(Every time I show up)
I’m the life of the party
(Every time I blow up)
I’m the life of the party
(Every time I show up)
I’m the life of the party
(Every time I blow up)
Now go and roll up the Swisher
But don’t drink all my liquor
You know it’s all good my ni*ga
Give me one second, I’ll pose for your picture
Like cheese, cheese, cheese, cheese, cheese, cheese
Now everybody just freeze, freeze, freeze, freeze
Now DJ bring the music please
I’m the life of the party
It don’t take much, for me to get started
Every time you see me, I’m with a bunch of girls
Straight to the table, in my own world
The ballplayers know me, movie stars too
See my homie Snoop, we doin' what we do Don’t matter where we at, Miami or Vegas
Every time you ask me, yeah I’m a player
(Beotch) Cause I’m the life of the party
I got ten bad b*tches, actin' retarded
I’m tryin' to meet a few new ones
What’s up with you girl, maybe we can do somethin'
Do you drink, do you smoke?
I could tell by your purse and your shoes you ain’t broke
Hang with me, the first thing you do is get stuck
Take you somewhere, later on you’ll get f*cked, beotch!
Hey look I’m only in town for a night
And when I pull up man the crowd get hyped
And everybody love me, the browns to the whites
You live like a movie but a movie my life
I’m the life of the party
(Every time I show up)
I’m the life of the party
(Every time I blow up)
I’m the life of the party
(Every time I show up)
I’m the life of the party
(Every time I blow up)
Now go and roll up the Swisher
But don’t drink all my liquor
You know it’s all good my ni*ga
Give me one second, I’ll pose for your picture
Like cheese, cheese, cheese, cheese, cheese, cheese
Now everybody just freeze, freeze, freeze, freeze
Now DJ bring the music please
I’ve been trappin' all day, gettin' paper
Headed to the club in my brand new scaper
Gators on my feet, money in my pocket
I gotta do a show so you know I’m bout to rock it See my homie short, layin' low-key
I strolled over to him, and passed him the bleezy
Dogg y Dog, anything goes
Snappin' my fingers, crackin' at some hoes
What do ya know, I’m in The A gettin' play all day
A lot of y’all wanna ball and try to walk this way
Y’all want that shine-shine but that’s all mine
I’m bonafied, qualified to have a hot damn time
Now listen, get the picture, and take a picture of me quick
See 'cause tomorrow I got a new city that I’m gon' hit
A double whammy, right before I do the Grammy’s
I do a show with Puff Daddy way out in South Miami
Hey look I’m only in town for a night
And when I pull up man the crowd get hyped
And everybody love me, the browns to the whites
You live like a movie but a movie my life
I’m the life of the party
(Every time I show up)
I’m the life of the party
(Every time I blow up)
I’m the life of the party
(Every time I show up)
I’m the life of the party
(Every time I blow up)
Now go and roll up the Swisher
But don’t drink all my liquor
You know it’s all good my ni*ga
Give me one second, I’ll pose for your picture
Like cheese, cheese, cheese, cheese, cheese, cheese
Now everybody just freeze, freeze, freeze, freeze
Now DJ bring the music please
Count 'em man… there’s about 12, 13, 14 bad bitches
It’s me, two of my homies… drinkin', we smokin'
I see all the ballers in the house, what’s up mayne?
They doin' it big over there too, but you know mayne
If I wasn’t here, it wouldn’t be the same
Cause I’m the life of the party baby
I hope you feel the same way about yourself, beotch!
Şarkı sözü çevirisi
Hey bak ben sadece bir geceliğine kasabadayım.
Ve adamı Yukarı çektiğimde kalabalık sinirleniyor.
Ve herkes beni seviyor, kahverengiler beyazlara
Bir film gibi yaşıyorsun ama bir film hayatım
Ben partinin hayatıyım.
(Her ortaya çıktığımda)
Ben partinin hayatıyım.
(Her zaman havaya uçuruyorum)
Ben partinin hayatıyım.
(Her ortaya çıktığımda)
Ben partinin hayatıyım.
(Her zaman havaya uçuruyorum)
Şimdi git ve Swisher'ı yuvarla
Ama tüm likörümü içme.
Her şeyin iyi olduğunu biliyorsun, benim ni * ga
Bana bir saniye ver, fotoğrafın için poz vereceğim.
Peynir, peynir, peynir, peynir, peynir, peynir gibi
Şimdi herkes donsun, donsun, donsun, donsun
Şimdi DJ müziği getir lütfen.
Ben partinin hayatıyım.
Başlamak için fazla bir şey gerekmiyor.
Beni her gördüğünde, bir grup kızla birlikteyim.
Doğrudan masaya, kendi dünyamda
Ballplayers beni tanıyor, film yıldızları da
Arkadaşımı gör Snoop, ne yaparsak yapalım, nerede olduğumuz önemli değil, Miami ya da Vegas
Bana her sorduğunda, evet, ben bir oyuncuyum
Çünkü ben partinin hayatıyım.
Ben on kötü b*tches var, actin' gerizekalı
Yeni insanlarla tanışmaya çalışıyorum.
Senin neyin var kızım, belki bir şeyler yapabiliriz.
İçer misin, sigara içer misin?
Çantana ve ayakkabılarına bakılırsa kırılmadığını söyleyebilirim.
Benimle takıl, yaptığın ilk şey sıkışmak
Seni bir yere götür, sonra lanetleneceksin, beotch!
Hey bak ben sadece bir geceliğine kasabadayım.
Ve adamı Yukarı çektiğimde kalabalık sinirleniyor.
Ve herkes beni seviyor, kahverengiler beyazlara
Bir film gibi yaşıyorsun ama bir film hayatım
Ben partinin hayatıyım.
(Her ortaya çıktığımda)
Ben partinin hayatıyım.
(Her zaman havaya uçuruyorum)
Ben partinin hayatıyım.
(Her ortaya çıktığımda)
Ben partinin hayatıyım.
(Her zaman havaya uçuruyorum)
Şimdi git ve Swisher'ı yuvarla
Ama tüm likörümü içme.
Her şeyin iyi olduğunu biliyorsun, benim ni * ga
Bana bir saniye ver, fotoğrafın için poz vereceğim.
Peynir, peynir, peynir, peynir, peynir, peynir gibi
Şimdi herkes donsun, donsun, donsun, donsun
Şimdi DJ müziği getir lütfen.
Bütün gün tuzakladım, kağıt aldım.
Yepyeni scaper benim kulübe yöneldi
Ayaklarımın üzerinde timsahlar, cebimde para
Bir gösteri yapmalıyım, bu yüzden rock yapmak üzereyim, kankamı kısa, alçakgönüllü bir şekilde gör.
Ona doğru yürüdüm ve onu bleezy geçti
Dogg y köpek, her şey gider
Parmaklarımı çırpıyorum, bazı fahişelere çatlıyorum
Ne biliyorsun, bütün gün a gettin ' play'deyim
Bir çoğunuz topu almak ve bu şekilde yürümeye çalışmak istiyor
Hepiniz bu parıltıyı istiyorsunuz-parıltı ama hepsi benim
Bonafied, sıcak bir lanet zaman geçirmek için nitelikli
Şimdi dinle, fotoğrafı çek ve hemen fotoğrafımı Çek.
Çünkü yarın yeni bir şehir var.
Grammy sınavından hemen önce çifte darbe.
Güney Miami'de Puff Daddy ile bir gösteri yapıyorum
Hey bak ben sadece bir geceliğine kasabadayım.
Ve adamı Yukarı çektiğimde kalabalık sinirleniyor.
Ve herkes beni seviyor, kahverengiler beyazlara
Bir film gibi yaşıyorsun ama bir film hayatım
Ben partinin hayatıyım.
(Her ortaya çıktığımda)
Ben partinin hayatıyım.
(Her zaman havaya uçuruyorum)
Ben partinin hayatıyım.
(Her ortaya çıktığımda)
Ben partinin hayatıyım.
(Her zaman havaya uçuruyorum)
Şimdi git ve Swisher'ı yuvarla
Ama tüm likörümü içme.
Her şeyin iyi olduğunu biliyorsun, benim ni * ga
Bana bir saniye ver, fotoğrafın için poz vereceğim.
Peynir, peynir, peynir, peynir, peynir, peynir gibi
Şimdi herkes donsun, donsun, donsun, donsun
Şimdi DJ müziği getir lütfen.
Say onları adamım ... yaklaşık 12, 13, 14 kötü orospu var
Benim, iki arkadaşım ... içiyoruz, içiyoruz.
Evdeki herkesi görüyorum, ne oldu mayne?
Orada da büyük işler yapıyorlar, ama mayne'i biliyorsun.
Burada olmasaydım, aynı olmazdı.
Çünkü ben partinin hayatıyım bebeğim
Umarım sen de aynı şekilde hissediyorsundur, sürtük!