Snoop Dogg — Suppose To Be My Friend (feat. Snoop Dogg and Charlie Wilson) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snoop Dogg adlı sanatçının "Suppose To Be My Friend (feat. Snoop Dogg and Charlie Wilson)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check this out boo
The only thing that matters is if you happy and I’m happy
You know what I’m saying?
We know this real ghetto love
After the fronting and fighting,
that’s where the love making begins real good baby
But our friends aint our friends
your mama in our businessn your sister in our business
the media in our business
these motherfuckers don’t understand
Chorus: (Charlie Wilson)
You said your a friend of mine, it turned out you crossed the line
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
You said your a friend of mine, it turned out to be a lie
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
Call the cops for nothing, all the jumping and stunting
It should be kissing and hugging, I mean loving and rubbing
I’m on your team, your on my team, I’m your king, you my queen
I’m the ice you the cream, but your friends love the scheme
Even I told you you was special, see these hoes will sweat you
The niggas will wet you, but the ghetto is pressure
No more fighting in front of the kids, it’s time to live big
Build a family tree of figs, and let the haters dig
You my rose I’m your flower, I think about you ever hour
Keep them hoes out our business if you need me just holla
Chorus: (Charlie Wilson)
You said your a friend of mine, it turned out you crossed the line
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
You said your a friend of mine, it turned out to be a lie
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
I tell you all my problems, share my deepest secrets with ya Hit ya on the side, girl you down to ride
I feel so safe with ya, get cha what you need
A condo in the valley with the keys, palm trees, jet skies
Fly you over seas, it’s silly how we did it Really we commited
I’m dippin out the studio with the too faking
My heart just uh aching, while I’m shaking and snaking
You tell me take a chance so I dance with the devil
I kiss you on the cheek, and now we sneak into the bedroom
Tossing and turning, burning, yearning for love
And you supposed to be in love with my young cuz
What’s love got to do with this?, and it’s all based on friendship
Ain’t that twisted, somebody told my boo and I think it was you
Had to be cause I aint heard from you or seen you, so it must be true
Chorus: (Charlie Wilson)
You said your a friend of mine, it turned out you crossed the line
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
You said your a friend of mine, it turned out to be a lie
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
You said your a friend of mine, it turned out to be a lie
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
You said your a friend of mine, it turned out to be a lie
I forgive you I don’t know why, you said your a friend of mine
Şarkı sözü çevirisi
Şuna bak boo.
Önemli olan tek şey sen mutluysan ve ben mutluysam
Ne diyorum biliyor musun?
Bu gerçek getto aşkını biliyoruz
Cepheden ve kavgadan sonra,
işte sevişmenin başladığı yer.
Ama dostlarımız dostlarımız değil.
annen bizim işimizde, kız kardeşin bizim işimizde
işimizdeki medya
bu piçler hiçbir şey anlamıyor.
Koro: (Charlie Wilson)
Bir arkadaşım olduğunu söylemiştin, çizgiyi aştığın ortaya çıktı.
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.
Benim bir arkadaşın, bir yalan olduğu ortaya çıktı demiştin
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.
Hiçbir şey için polisleri arayın, tüm atlama ve bodurluk
Öpüşmek ve sarılmak olmalı, sevmek ve ovmak demek istiyorum
Ben senin takımındayım, sen benim takımımdasın, ben senin kralınım, sen benim kraliçemsin
Ben buzum, sen kremsin, ama arkadaşların bu şemaya bayılıyor
Ben bile sana özel olduğunu söyledim, gördün mü bu çapalar seni terletecek
Zenciler seni ıslatacak, ama getto baskı altında
Artık çocukların önünde kavga yok, büyük yaşama zamanı
İncirden bir aile ağacı inşa et ve nefret edenlerin kazmasına izin ver
Çiçek benim gül benim hiç saat oldu sanırım
Bana ihtiyacın olursa o çapaları işimizden uzak tut.
Koro: (Charlie Wilson)
Bir arkadaşım olduğunu söylemiştin, çizgiyi aştığın ortaya çıktı.
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.
Benim bir arkadaşın, bir yalan olduğu ortaya çıktı demiştin
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.
Sana tüm sorunlarımı söylüyorum, en derin sırlarımı seninle paylaşıyorum, yan tarafa Vur, kız, binmek için aşağı iniyorsun
Seninle çok güvende hissediyorum, cha'ya ihtiyacın olanı al
Anahtarlar, palmiye ağaçları, jet gökyüzü ile vadide bir kınamak
Seni denizlerin üzerinden uçurmak aptalca, bunu nasıl yaptık, gerçekten taahhüt ettik
Stüdyoda çok fazla numara yapıyorum.
Kalbim sadece titriyor ve yılanlaşırken ağrıyor
Bana bir şans ver de şeytanla dans edeyim.
Seni yanağından öpüyorum ve şimdi yatak odasına gizlice giriyoruz
Savurma ve dönme, yanma, aşk için özlem
Ve sen benim genç kuzenime aşık olmalısın.
Aşkın ne işi var? ve hepsi arkadaşlığa dayanıyor
Bu sapık değil mi, birisi boo'ma söyledi ve sanırım sen yaptın
Bu olmalı çünkü senden haber almadım ya da görmedim, bu yüzden doğru olmalı
Koro: (Charlie Wilson)
Bir arkadaşım olduğunu söylemiştin, çizgiyi aştığın ortaya çıktı.
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.
Benim bir arkadaşın, bir yalan olduğu ortaya çıktı demiştin
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.
Benim bir arkadaşın, bir yalan olduğu ortaya çıktı demiştin
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.
Benim bir arkadaşın, bir yalan olduğu ortaya çıktı demiştin
Seni affediyorum, nedenini bilmiyorum, bir arkadaşım olduğunu söyledin.