Snow Patrol — Disaster Button şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snow Patrol adlı sanatçının "Disaster Button" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little after twelve the function suite was full
With people I had never seen before
Ripped up ticket stubs, confettied on the floor
It dawned on me, I’d seen it all before
Cool your beans, my son, you look a fucking mess
No one’s getting out of here tonight
Hit that button there, the one that just says wrong
We’ll lose our lives through all our favorite songs
Go forward to later, you’ll land flat on your feet
When you were in the room I was nailed to my seat
I’m like a prisoner getting ready to talk
I feel the blood in my hands and the threat in your walk
And suddenly it lifts the roof off the place
It puts a volt in my step and a grin on my face
It can’t contain me but you leaning on me To get me back in my box and snap the branches off me A little after four the function suite is dead
And I am just a ripped up ticket stub
But here’s a helping hand, a voice that’s far to close
And I am up and on my broken limbs
Go forward to later, you’ll land flat on your feet
When you were in the room I was nailed to my seat
I’m like a prisoner getting ready to talk
I feel the blood in my hands and the threat in your walk
And suddenly it lifts the roof off the place
It puts a volt in my step and a grin on my face
It can’t contain me but you leaning on me To get me back in my box and snap the branches off me And suddenly it lifts the roof off the place
It puts a volt in my step and a grin on my face
It can’t contain me but you leaning on me To get me back in my box and snap the branches off me
Şarkı sözü çevirisi
On ikiden biraz sonra, işlev paketi doluydu
Daha önce hiç görmediğim insanlarla
Yırtık bilet taslakları, yere konfettied
Kafama dank etti, hepsini daha önce görmüştüm
Sakin ol oğlum, berbat görünüyorsun.
Bu gece kimse buradan çıkmayacak.
Oradaki düğmeye bas, sadece yanlış yazan düğmeye bas.
En sevdiğimiz şarkılarla hayatımızı kaybedeceğiz
Daha sonra devam et, ayaklarının üzerine düz ineceksin
Sen odadayken koltuğuma çivilendim.
Bir mahkum hazırlanıyor gibi konuşmaya geldim
Ellerimdeki kanı ve yürüyüşündeki tehdidi hissediyorum.
Ve aniden çatıyı yerden kaldırıyor
Adımımda bir volt ve yüzümde bir sırıtış koyar
Beni tutamaz ama sen bana yaslanıyorsun beni kutuma geri almak ve dalları dörtten sonra koparmak için işlev paketi öldü
Ve ben sadece yırtık bir bilet saplamasıyım
Ama burada bir yardım eli var, çok yakın bir ses
Ve ben kalktım ve kırık bacaklarımdayım
Daha sonra devam et, ayaklarının üzerine düz ineceksin
Sen odadayken koltuğuma çivilendim.
Bir mahkum hazırlanıyor gibi konuşmaya geldim
Ellerimdeki kanı ve yürüyüşündeki tehdidi hissediyorum.
Ve aniden çatıyı yerden kaldırıyor
Adımımda bir volt ve yüzümde bir sırıtış koyar
Beni tutamaz ama sen bana yaslanıyorsun beni kutuma geri almak ve dalları koparmak için ve aniden çatıyı yerden kaldırıyor
Adımımda bir volt ve yüzümde bir sırıtış koyar
Beni tutamaz ama sen beni kutuma geri almak ve dalları koparmak için bana yaslanıyorsun