Snowing — Why Am I Not Going Underwater? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snowing adlı sanatçının "Why Am I Not Going Underwater?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wide eyed
And wild eyed
I’m feeling stupid
But just sometimes
Because sometimes, I’m crazy
And sometimes, I’m naive
And sometimes I’m half way to dead
Because all my friends, yeah, they all left
Except Chris Reject. He’s the best
Sometimes I get drunk at night
When one drink turns fast into five
And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life
And I’m all alone when I’m not alone
And what’s worse is I kind of like that
Relationships don’t burn, they fade out
So I know I won’t burn
I’ll fade out
Because all my friends, yeah, they all left
Except, except…
Sometimes I get drunk at night
When one drink turns fast into five
And most nights I’m too drunk to drive
And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life
And I’m all alone
I’m always thinking: my heart makes me angry
My thoughts make me thirsty
And I have had too much to drink
So I’m not alone
Şarkı sözü çevirisi
Geniş gözlü
Ve vahşi gözlü
Aptal gibi hissediyorum
Ama sadece bazen
Çünkü bazen deliyim.
Ve bazen saf olduğumu
Ve bazen yarı yolda ölüyorum
Çünkü tüm arkadaşlarım, Evet, hepsi gitti
Chris Red Hariç. En iyisi o
Bazen geceleri sarhoş oluyorum.
Bir içki hızlı bir şekilde beşe dönüştüğünde
Ve sonra sürüşümün hayatımı kaç farklı şekilde alabileceğini düşünmeye başladım
Ve yalnız olmadığım zaman yapayalnızım
Ve daha da kötüsü böyle olduğunu biliyorum
İlişkiler yanmaz, kaybolur
Bu yüzden yanmayacağımı biliyorum
Fade edeyim
Çünkü tüm arkadaşlarım, Evet, hepsi gitti
Hariç, hariç…
Bazen geceleri sarhoş oluyorum.
Bir içki hızlı bir şekilde beşe dönüştüğünde
Ve çoğu gece araba kullanamayacak kadar sarhoşum.
Ve sonra sürüşümün hayatımı kaç farklı şekilde alabileceğini düşünmeye başladım
Ve ben yapayalnızım
Her zaman düşünüyorum: kalbim beni kızdırıyor
Düşüncelerim beni susatıyor
Ve çok fazla içtim
Bu yüzden yalnız değilim