Сны ДЖо — Чудо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сны ДЖо adlı sanatçının "Чудо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда-то давно, когда не было неба,
Не было туч, облаков и дождей.
Не было их, да и нас тоже не было,
Не было даже начальных идей.
Вдруг приключилось какое-то «что-то»,
И сразу же всех стало хватать:
Чему-то чего-то, кому-то кого-то,
И принялись люди все рассуждать:
«Теория взрыва!», «Атомы!», «Боги!».
И каждый свои догадки кричал,
А рядом стоял старик в балахоне
И просто молчал, потому что все знал.
Чудо всегда рядом с тобой!
Чудо везде касайся рукой!
Чудо всегда! Чудо везде!
Чудо в тебе и чудо во мне!
Чудо всегда рядом с тобой!
Чудо везде касайся рукой!
Чудо всегда! Чудо везде!
Я помню, когда были мы малышами,
Мы знали его, мы ждали его.
И как оно выглядит тоже мы знали,
А вот подросли поумнели и всё…
А чудо летает где-то там под ногами,
И над головами под потолком.
Ведь это не сложно — касайся руками.
Касайся его, ведь это легко!
Чудо всегда рядом с тобой!
Чудо везде касайся рукой!
Чудо всегда! Чудо везде!
Чудо в тебе и чудо во мне!
Чудо всегда рядом с тобой!
Чудо везде касайся рукой!
Чудо всегда! Чудо везде!
Чудо всегда. Рядом с тобой.
Чудо везде. Касайся рукой.
Чудо всегда. Чудо везде.
Чудо в тебе и чудо во мне.
Чудо всегда. Рядом с тобой.
Чудо везде. касайся рукой.
Чудо всегда рядом… с тобой!
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar, gökyüzü yokken,
Bulutlar, bulutlar ve yağmurlar yoktu.
Onlar yoktu ve biz de değildik.,
İlk fikirler bile yoktu.
Aniden oldu ne bir şey «»,
Ve hemen herkes kaçırıldı:
Bir şey için bir şey, birisi, birisi,
Ve insanlar her şeyi tartışmaya başladı:
"Patlama teorisi!", "Atomlar!", "Tanrılar!».
Ve herkes kendi tahminlerini bağırdı,
Ve yanında hoodie yaşlı bir adam vardı
Ve sadece sessizdi, çünkü her şeyi biliyordu.
Mucize her zaman yanınızda!
Mucize her yere dokunur!
Her zaman bir mucize! Her yerde mucize!
Sende bir mucize ve bende bir mucize!
Mucize her zaman yanınızda!
Mucize her yere dokunur!
Her zaman bir mucize! Her yerde mucize!
Çocukken hatırlıyorum.,
Onu tanıyorduk, onu bekliyorduk.
Nasıl göründüğünü de biliyorduk.,
Ama büyüdü akıllı ve tüm…
Ve bir mucize ayaklarının altında bir yerde uçar,
Ve başlarının üstünde, tavanın altında.
Sonuçta, zor değil — ellerinle dokun.
Ona dokun, çünkü kolay!
Mucize her zaman yanınızda!
Mucize her yere dokunur!
Her zaman bir mucize! Her yerde mucize!
Sende bir mucize ve bende bir mucize!
Mucize her zaman yanınızda!
Mucize her yere dokunur!
Her zaman bir mucize! Her yerde mucize!
Mucize her zaman. Senin yanında.
Mucize her yerde. Elinle dokun.
Mucize her zaman. Mucize her yerde.
Sende bir mucize, bende bir mucize.
Mucize her zaman. Senin yanında.
Mucize her yerde. elinle dokun.
Mucize her zaman yanınızda!