So Hideous — To Clasp a Fallen Wish With Broken Fingers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, So Hideous adlı sanatçının "To Clasp a Fallen Wish With Broken Fingers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Restless eyes gather casts of clay
Seated on the verge of a cursed smile
The tide drowns a promise in silence;
a bride’s shadow vanished in deceit
It chokes and drinks of forgetfulness
as faces vanish into a glow
The waning voice distressed in fear…
our thin reprieve rises and blooms
Seek devotion through the scope on an endless longing
Seek devotion through the scope on an endless longing…
Imperfect words reverberate in a scar untouched
Breathless dreams conceal this echo over tired minds
A poisoned grasp exceeds limits…
this unceasing portrait,
this unceasing portrait,
this unceasing portrait
of our
lies
I clasp a fallen, I clasp a fallen wish with broken fingers
I clasp a fallen, I clasp a fallen wish with broken fingers
I trace this faith
Şarkı sözü çevirisi
Huzursuz gözler kil dökümlerini toplar
Lanetli bir gülümsemenin eşiğinde oturmuş
Gelgit sessizlik içinde bir söz boğuyor;
bir gelinin gölgesi aldatma içinde kayboldu
Boğuluyor ve unutkanlık içiyor
yüzler bir parıltıya dönüşürken
Azalan ses korkudan sıkıldı…
bizim ince erteleme yükselir ve Çiçek açar
Sonsuz bir özlem üzerinde kapsamı ile özveri Seek
Sonsuz bir özlem üzerinde kapsamı ile özveri Seek…
Kusurlu kelimeler bozulmamış bir yara izinde yankılanır
Nefes nefese rüyalar yorgun zihinler üzerinde bu yankıyı gizler
Zehirli bir kavrama sınırları aşıyor…
bu sürekli portre,
bu sürekli portre,
bu sürekli portre
bizim
yalanlar
Düşmüş bir dilek tutuyorum, kırık parmaklarla düşmüş bir dilek tutuyorum
Düşmüş bir dilek tutuyorum, kırık parmaklarla düşmüş bir dilek tutuyorum
Bu inancın izini sürüyorum