So Many Dynamos — Windows Facing Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, So Many Dynamos adlı sanatçının "Windows Facing Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, no, I didn’t wanna go I didn’t wanna be the fire that burned the coal
No, no, I didn’t wanna go I didn’t wanna be the water that drowned us whole
No, no, I didn’t wanna be I didn’t wanna be the one who goes out quietly
No, no, it’s such a shame to see
Its such a shame to see this unravel entirely
We’ve got lampshades blocking windows
We’ve got windows facing walls
We’ve got secrets worth repeating
Hear them echo in the halls
As long as lips were meant for kissing
As long as kips were meant to shake
We will mask our faults with pet names
They will call this a mistake
We’re calling colors out in camouflage
It’s not, it’s not funny, and I’m not laughing
Killing kindness on the kitchen floor
It’s not, it’s not funny, and I’m not laughing
Cutting corners on this coat of arms
It’s not happening, this is not happening
And keep it quiet in the caustic cold
It’s not, it’s not funny, and I’m not laughing
If this is the end of the world
I hope we do a better job next time
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, hayır, gitmek istemedim. kömürü yakan ateş olmak istemedim.
Hayır, hayır, gitmek istemedim. bizi boğan su olmak istemedim.
Hayır, hayır, sessizce dışarı çıkan ben olmak istemedim.
Hayır, hayır, görmek çok utanç verici.
Bunun tamamen çözüldüğünü görmek çok utanç verici
Pencereleri engelleyen abajurlarımız var.
Duvarlara bakan pencerelerimiz var.
Tekrar etmeye değer sırlarımız var.
Koridorlarda yankılandıklarını duyun
Dudaklar öpüşmek için olduğu sürece
Kips sallamak için olduğu sürece
Hatalarımızı evcil hayvan isimleriyle maskeleyeceğiz
Buna bir hata diyecekler
Renkleri kamuflajla çağırıyoruz
Komik değil, gülmüyorum.
Mutfak katta iyilik öldürme
Komik değil, gülmüyorum.
Bu armanın köşelerini kesmek
Bu olmuyor, bu olmuyor.
Ve kostik soğukta sessiz tutun
Komik değil, gülmüyorum.
Eğer bu dünyanın sonu ise
Umarım bir dahaki sefere daha iyi bir iş çıkarırız