Soan — 1 heure de plus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soan adlı sanatçının "1 heure de plus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pendant que les grand-mères tâtent des fruits au marché
Qu’on au cimetière on voit tous les convives du macchabée
Pendant que la machine accorde une pause à l’ouvrier
Pendant que les grand-mères tâtent des fruits au marché
Qu’on au cimetière on voit tous les convives du macchabée
Pendant que la machine accorde une pause à l’ouvrier
Je colle ma trombine une heure de plus sur l’oreiller
Pendant que le temps presse à la terrasse des cafés
Qu’on finit des grand' messes à s’en pardonner sans pêcher
Pendant qu'à demi-mots des amoureux s’aiment déjà
J’aurais les yeux mi-clos une heure de plus les ouvrira
J’ai perdu ma montre au fil des pensées
Ces pensées remontent au temps des cahiers
Pendant qu'à s’en maudire des chiffonniers mentent à ma place
Te flattant la carcasse pour un Tergal ou un cachemire
Partant de ce principe rien n’est sérieux ici bas
Juste un peu mes amis au café qui passaient par là
Pendant qu’on se déhanche à ce turbin qui se termine
Je sollicite la manche à vot' bon coeur mesdames, messieurs
Puis quand viendra la nuit j’irais boire et jouer de la (?)
A vot' bon coeur mielleux je viens vous emprunter vot' fille
J’ai perdu ma gène par ébriété
Mes vers me reviennent quand faut les payer
Ainsi qu’avec tes sous, s’en suit le rêve épicurien
Au moment d'être saoul une demoiselle entre les mains
Je ressors ma guitare à cette nuit bien entamée
Je te baiserai plus tard à présent je veux te chanter
J’ai perdu ma honte dans une chanson
Et tout ceci remonte au premier jupon
J’ai perdu ma honte dans une chanson
Et tout ceci remonte au premier jupon
Şarkı sözü çevirisi
Büyükanneler pazarda meyve okşayarak iken
Mezarlıkta macchabee'nin tüm misafirlerini görüyoruz
Makine işçiye bir mola verirken
Büyükanneler pazarda meyve okşayarak iken
Mezarlıkta macchabee'nin tüm misafirlerini görüyoruz
Makine işçiye bir mola verirken
Trombinimi yastığa bir saat daha yapıştırıyorum
Hava kafelerin terasında basarken
Balık tutmadan kendilerini affetmeleri için büyük kitlelere son veriyoruz
Yarım kelimeyle aşıklar zaten birbirlerini seviyorlar
Yarı kapalı gözlerim olurdu bir saat daha onları açacak
Bu düşünceye karşı nöbetimi kaybettim.
Bu düşünceler defterlerin zamanına geri dönüyor
Bu paçavraları lanetlemek için benim yerimde yatarken
Bir Tergal veya kaşmir için karkas gurur
Bu ilkeye dayanarak burada ciddi bir şey yok
Sadece kafede geçen küçük arkadaşlarım
Bu türbinden kurtulurken
"İyi kalpli Bayanlar, Baylar" diye oy vermesini istiyorum.
O zaman gece geldiğinde gidip içeceğim ve oynayacağım (?)
A vot 'good heart honey I just borrow you vot' girl
Genimi sarhoşluktan kaybettim.
Onlara ödeme yapmak zorunda kaldığımda solucanlarım bana geri dönüyor
Paranızda olduğu gibi, Epicurean rüyasını takip eder
Sarhoş olma anında elinde bir bayan
Gitarımı bu iyi başlayan gecede çıkarıyorum.
Seni daha sonra becereceğim ve şimdi sana şarkı söylemek istiyorum
Bir şarkıda utancımı kaybettim
Ve tüm bunlar ilk kombinezona geri dönüyor
Bir şarkıda utancımı kaybettim
Ve tüm bunlar ilk kombinezona geri dönüyor