Socalled — Work With What You Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Socalled adlı sanatçının "Work With What You Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I walk around feeling really good
About everything from my health to my hood
I realize that I’m blessed with a lot
So all I gotta say is work with what you got
They say my voice really wasn’t made for rapping
Straight out the deep homme it would never happen
As a teenager had my first child
and in all the photos you never seen a smile
But now I’m the best that ever did it
The greatest female rapper and they all must admit it
So all the haters I say thanks a lot
Life can turn out really good if you work with what you got
I know it’s hard but it takes some work to be (working with what you got)
If you got nothing or even if you got it all (working with what you got)
If you have an idea just think it
If you have one eye just blink it
If you have a drop of rum just drink it
Working with what you got
If you got one leg just shake it
If you don’t want to smile than fake it
If you got one potato bake it
You got to walk it out until you can’t walk it no more (working with what you
got)
You got to walk it, walk it until you know you score (working with what you got)
You got to walk it 'til you can’t walk it no more (working with what you got)
If you got nothing or even if you got it all (working with what you got)
Let me hear you sing along
I know it’s hard but it takes some work to be (working with what you got)
If you got nothing or even if you got it all (working with what you got)
Any time you see (?) shows you a cove
I know deep in your heart you don’t deserve
You maybe ticking a licking and keep on ticking
That’s the way it’s gonna keep do nothing
Cause life can turn out good if you work with what you got
Let me hear you sing along
If you got nothing or even if you got it all
Work with what you got!
Şarkı sözü çevirisi
Ben gerçekten iyi hissediyorum etrafında yürümek gibi
Sağlığımdan kaputuma kadar her şey hakkında
Ben bir sürü ile kutsanmış olduğumu fark
Bu yüzden yapmam gereken tek iş var ne demek
Sesimin gerçekten rap için yapılmadığını söylüyorlar.
Düz dışarı the derin homme o would never happen
Bir genç olarak ilk çocuğum vardı
ve tüm fotoğraflarda hiç bir gülümseme görmedin
Ama şimdi bunu yapan en iyisiyim.
En büyük kadın rapçi ve hepsi bunu itiraf etmeli
Bu yüzden tüm haters çok teşekkür ederim
Sahip olduğun şeyle çalışırsan hayat gerçekten iyi olabilir
Bunun zor olduğunu biliyorum, ama biraz çalışmak gerekiyor (sahip olduğunuz şeyle çalışmak)
Eğer bir şey aldın mı? yoksa (elinizde ne varsa onunla çalışan her şey olsa bile )
Eğer bir fikrin varsa sadece düşün
Eğer bir gözünüz varsa, sadece göz kırpın
Bir damla romunuz varsa, sadece içirin
Sahip olduğun şeyle çalışmak
Bir bacağın varsa salla.
Eğer gülmek istemiyorsan, o zaman taklit et.
Bir patatesin varsa fırında pişir
Artık yürüyemeyene kadar yürümelisin (ne ile çalışıyorsun
aldı)
Yürümelisin, puan kazandığını bilene kadar yürü (sahip olduğun şeyle çalış)
Artık yürüyemeyene kadar yürümelisin (sahip olduğun şeyle çalışmak)
Eğer bir şey aldın mı? yoksa (elinizde ne varsa onunla çalışan her şey olsa bile )
Birlikte şarkı söyleyin bakalım
Bunun zor olduğunu biliyorum, ama biraz çalışmak gerekiyor (sahip olduğunuz şeyle çalışmak)
Eğer bir şey aldın mı? yoksa (elinizde ne varsa onunla çalışan her şey olsa bile )
(Gördüğünüz herhangi bir zaman?) size bir koy gösterir
Kalbinin derinliklerinde bunu hak etmediğini biliyorum.
Belki bir yalama geçiyor ve ticking devam
Hiçbir şey yapmadan böyle devam edecek.
Çünkü sahip olduğun şeyle çalışırsan hayat iyi olabilir.
Birlikte şarkı söyleyin bakalım
Eğer hiçbir şeyin yoksa ya da her şeye sahip olsan bile
Elindekilerle çalış!