Social Distortion — 99 To Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Social Distortion adlı sanatçının "99 To Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m broken hearted, I’m a broken man
Driven by anger, on that night I ran
I had me a woman, I thought that she’d be true
Now she’s gone and left me You know her life is through
Lonely weekends, baby lonely nights
The judge he gave me ninety nine to life
I wish she could be here
Lord if she only could
Instead she’s layin' in a puddle of blood
She was my baby, thought she’d be my wife
I killed my wife, I killed her with my knife
So alone I’m sittin' in my prison cell
Lord only knows now, I’m in a living hell
The rest of my life in this penitentiary
The good Lord above now, please have mercy on me
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir kalbim var, kırık bir adamım.
Öfkeyle hareket ettim, o gece koştum
Bana bir kadın vardı, onun gerçek olacağını düşündüm
Şimdi o gitti ve beni terk etti. hayatının bittiğini biliyorsun.
Yalnız hafta sonları, bebek yalnız geceler
Yargıç bana doksan dokuzu hayata verdi.
O olabilir işte keşke
Sadece tanrı verebilir eğer
Onun yerine kan birikintisinde yatıyor.
O benim bebeğimdi, karım olacağını düşündüm.
Karımı öldürdüm, onu bıçağımla öldürdüm.
Yalnız başıma hapishane hücremde oturuyorum.
Şimdi sadece tanrı bilir, ben yaşayan bir cehennemdeyim
Bu hayatımın sonuna kadar cezaevinde
Yüce Tanrım, lütfen bana merhamet et.