Soen — Fraktal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soen adlı sanatçının "Fraktal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wear off the deceit, to remind you to stay close
Wash off the disease, confine it by the source.
Mechanized patterns, fed since birth method
Separate spirit, disconnect every end
Breeding a thought, relieving the soul I’m growing
Fragments of hope awake inside me
Consciousness failed, the path to control eroding
Originate repressive measures
I’m the one the parasite s sucking on
We re the ones the parasite s sucking on
Disconnect every end
Unnecessary meaningless device thought controlled, programmed
Balanced walk on the line
Radiant light, expansive and bright, is covered
Swallow the lie, let them take over
Greed is a horde that comes like a storm and conquers strongly implying unfair
methods
I’m the one the parasite s sucking on, you’re the one the parasite s sucking on.
I have more than you
I have more than you, I have more than you
I need a lot to care for; I need a lot to slow me down
I have more than you, I have more than you
I need a lot to care for; I need a lot to hold you down
I will stand when things burn down
Never fought harder than this, I built my temple on this
Pushing, fighting, bleeding, taking, giving
Every second closer to the ceiling
I will assemble all this, down to the last broken piece
Tension in the atmosphere is lower, gravity is slowly taking over.
Gone from your side, break one lie with a sigh, with a sigh
In your words, burned since long, seasons change as I wait
Radiant radiate, all but here
Guiding light dims the dawn, posed appease cause to seize all the signs faith
misled, come the tide doubts subside
Lost in yourself, empty words, forsaken what used to be within me
Scars on your hands from nails that are worn, our loss resign in failure
Source of deceit
I hear a dead note sounding among the tones of restlessness
A harmony confounding, a capture moving in distress.
It keeps me chasing closure, preventing me from finding peace it holds me back
from leaving this vicious circle I am in.
I’m becoming what I thought, what I shouldn’t be, what I fear the most
Let me stay here for a while,
I depend on this, it’s my only light.
It feels like I have journeyed for ages without getting there
The path of endless distance, the road of comforting despair.
I’m becoming what I thought, what I shouldn’t be, what I fear the most
Let me stay here for a while,
I depend on this, it’s my only light.
Everything, it’s so quiet here
Seasons last, more than thousand years
Suddenly my vision is clear, consciousness into clarity
I can hear echoes from the sea overwhelmed by tranquility
Radiance unfolds gradually, every wound now begins to heal
Take on my burden, shake of my head
Chained by what I understand, won’t let me grow
New found sight opens up for each step into similarity
Void is all coming into reach, mistakable familiarity
Take on my burden, shake of my head
Chained by what I understand, won’t let me grow
Lay down my burden, take all my years away
Release me within emptiness and make me whole
There is a desire, there s a need of finding faith,
I decide by painting it all in grey
Inner transformation turns a weakness to a strength, through the times the
spirit will remain
Tethered by restrictions of the way to be aware, all is gone the hindrance will
fade away
Fundamentals separate transcending into where time that flows is neither night
nor day
Every piece that we retrieve from covering our eyes, dawns on us we cannot
leave with everything inside
I will reach my hand and try to open up the sky, on my part the reason why is
stated in a lie.
I have discovered a canvas, behind its colors I forged my cell
Minions below release a dark glow and suddenly I see that everyone is blind but
me
I have discovered a canvas deep in a sea of disharmony
Cosmic embrace, a soulless portrait of endless synergy
Visions of moving away from me
Concentrate don’t lose your illusion; don’t let them provide the solution
Your fate in your hands
Close your eyes from false shining lights made to confuse us all
Architectures of domination, society they call
I have discovered a canvas
Using its colors I saw myself
Breaking the norm, induce a reform defying sanity bred in the care of my vanity.
See them entirely abstract out of the orbit we comprehend
Careful recall deficit in all, deliberately recede crescent of our analogy
Concentrate don’t lose your illusion; don’t let them provide the solution
Your fate in your hands
Close your eyes from false shining lights, made to confuse us all
Architectures of domination, society they call
Call
Don’t let them fall; you’ll join them all
Close your eyes from false shining lights
You’ll see them fall; you’ll see them fall
Architectures of domination.
There is a silhouette shaped as a human
Carrying death with a merciless scorn
Fed by ideals and doctrines of terror
Warrants his act with the crown of thorns.
And he is out there to take, out there to separate
Out there to break us.
Guided by voices perceived as their saviour
They leave their refuge embracing hope
Some of them drown led astray by his pledges
Some of them hang from an undeserved rope.
So you should stay away, see another day
Stay away now
Please won’t you stay away, claim another day
Stay away now.
Every day I will remind you to be there
Try to see the story pictured in your head
Calmest eyes when you are screaming
One thing lost another found to make sure you
Carry on in case you’ll be waiting
I will be moving on while you’re contemplating
There is nothing to escape from, nothing left to try and mend
Every day without the sun, so you trace a way then
There is reason lacking thereof, reason there to comprehend
Every day another run, so you pave your way then
Feed me with anything, I will see purpose in it too
I saw you planning on something I couldn’t really do
Comes clear I’m lingering, I am staying here for you
I am evolving to something I never thought I would
Feed me with anything, I will see purpose in it too
I saw you planning on something I couldn’t really do
Tread on the greater I need to know the truth
I’ve learned the lessons and bring decisions back to you
Carry on in case you’ll be waiting
I will be moving on while you’re contemplating
There is nothing to escape from, nothing left to try and mend
Every day without the sun — So you trace a way then
Carry on, I know you’ll be waiting
I will be moving on to where you’ll be waiting
Would you say anything, anything at all?
Would you share with me your innocence, what I need to seize the fall.
I know to keep close to you, know to keep near regardless if it’s wrong
Now I’m tearing apart what I made for us, dissembling to be strong.
You swore on your own, you set it in stone, your slithering.
You silence your words, you’re leaving, you bring it to your grave.
Waiting for reason to claim its place,
Clearing the air I can see all the ways
It’s my addiction that always is growing
And it scares me in my sober moments.
You decide, close our distance
I destroyed you; undeservedly
You decide, close our distance
I assure you’re undeserving of.
I am not aware of all the reasons, I am not deciding the results
Sanctioned through the principles autonomously blessed
Moving clouds to get a clearer view
Misery s the key to all religion, power is the key to every war
Time has taught me not to wait, what is mine I ll take
Eons of our past won’t be returned
I was there to recognize the victim, cold and dry our mother has been killed
Plundered by the greed of men aftermath descends
Our time is sliding out of reach
I don’t even wanna try to become the one that will save your halo
Everything that I denied every time that I lied, aware of our failure
I’m not gonna follow your decision, it is the position I retain
Everything once born will end, ashes be your name;
Bury me to set me free of shame
This is not the dust that we once came from, what we are is how we will return
The sun is punishing our land, soil turns into sand
What we had in common has been cursed
I try not to reveal the guilt breeding in me
You are the scythe harvesting what is not yours, soon won’t be there anymore
I don’t even wanna try to become the one that will save your halo
Everything that I denied every time that I lied, aware of our failure.
There’s a new day
What we should share is noticed
What we inherited
The erasure of a life
Once so vital
Now dissected and dry
Throw the first stone
Then hide your hand
While pursuing your dream
Poisoning the essence of it all
I don’t even wanna try
To become the one
That will save your halo.
Şarkı sözü çevirisi
Yakın kalmanızı hatırlatmak için bu aldatmacayı silin
Hastalığı yıkayın, kaynakla sınırlayın.
Mekanize desenler, doğum yönteminden beri beslenir
Ruhu ayırın, her ucun bağlantısını kesin
Bir düşünceyi ıslah etmek, ruhumu rahatlatmak büyüyorum
İçimdeki umut parçaları uyandı
Bilinç başarısız oldu, aşınmayı kontrol etme yolu
Baskıcı önlemler
Parazitin emdiği kişi benim.
Biz re the olanlar the parasite s emme üzerinde
Her ucun bağlantısını kesin
Gereksiz anlamsız cihaz düşünce kontrollü, programlanmış
Hat üzerinde dengeli yürüyüş
Radyant ışık, geniş ve parlak, kaplıdır
Yalanı yutun, devralmalarına izin verin
Açgözlülük, bir fırtına gibi gelen ve adaletsizliği ima eden güçlü bir şekilde fetheden bir kalabalıktır
yöntemler
Emen bir parazit s ben emen bir parazit ler sen.
Bende senden daha çok var
Senden daha fazlasına sahibim, senden daha fazlasına sahibim
Bakım için çok şeye ihtiyacım var; beni yavaşlatmak için çok şeye ihtiyacım var
Senden daha fazlasına sahibim, senden daha fazlasına sahibim
Bakmam gereken çok şey var; seni tutmak için çok şeye ihtiyacım var
Her şey yandığında ayakta duracağım.
Bundan daha fazla savaşmadım, tapınağımı bunun üzerine inşa ettim
İtme, kavga, kanama, alma, verme
Her saniye tavana daha yakın
Tüm bu birleştirin, dün kırık parça için yapacağım
Atmosferdeki gerginlik daha düşük, yerçekimi yavaş yavaş devralıyor.
Senin yanından gitti, bir iç çekişle bir yalan kır, bir iç çekişle
Senin sözlerinde, uzun zamandan beri yandı, mevsimler beklerken değişiyor
Radiant radiate, hepsi ama burada
Yol gösterici ışık şafağı karartır, tüm inanç işaretlerini ele geçirmek için yatıştırıcı bir sebep olarak poz verir
yanıltılmış, gelgit geliyor, şüpheler azalıyor
Kendinde kayboldum, boş kelimeler, içimde eskiden ne olduğunu terk ettim
Yıpranmış tırnaklardan ellerinizdeki yara izleri, kayıplarımız başarısızlıkla sonuçlanır
Aldatma kaynağı
Huzursuzluk sesleri arasında ölü bir not sesi duyuyorum
Kafa karıştırıcı bir uyum, sıkıntı içinde hareket eden bir yakalama.
Beni kovalamaya devam ediyor, huzur bulmamı engelliyor, beni geri tutuyor
bu kısır döngüden ayrılmaktan.
Düşündüğüm, olmamam gereken, en çok korktuğum şey oluyorum.
Bir süre burada kalmama izin ver.,
Buna güveniyorum, bu benim tek ışığım.
Sanki oraya varmadan uzun zamandır Seyahat ediyorum.
Sonsuz mesafenin yolu, rahatlatıcı umutsuzluğun yolu.
Düşündüğüm, olmamam gereken, en çok korktuğum şey oluyorum.
Bir süre burada kalmama izin ver.,
Buna güveniyorum, bu benim tek ışığım.
Her şey, burası çok sessiz.
Mevsimler bin yıldan fazla sürer
Aniden vizyonum netleşti, bilinç netleşti
Denizden gelen yankıları duyabiliyorum, huzurla boğulmuş
Parlaklık yavaş yavaş ortaya çıkar, şimdi her yara iyileşmeye başlar
Yükümü al, başımı salla
Anladığım kadarıyla zincirlenmiş, büyümeme izin vermiyor
Benzerliğe her adım için yeni bulunan görüş açılır
Boşluk tüm ulaşılabilecek geliyor, mistakable aşinalık
Yükümü al, başımı salla
Anladığım kadarıyla zincirlenmiş, büyümeme izin vermiyor
Yükümü bırak, tüm yıllarımı al
Beni boşluğun içinde bırak ve beni bütün yap
Bir arzu var, inanç bulma ihtiyacı var,
Her şeyi griye boyayarak karar veriyorum
İçsel bir dönüşüm gücü için bir zayıflık döner, saatler boyunca
ruh kalacak
Farkında olmak için yolun kısıtlamaları ile bağlı, tüm engel olacak gitti
gözden kaybolmak
Ne gece temelleri akar zaman içine aşmak ayrıdır
ne de gün
Gözlerimizi örtmekten aldığımız her parça, üzerimize düşemez
içindeki her şeyi bırak.
Elimi uzatacağım ve gökyüzünü açmaya çalışacağım, benim açımdan bunun nedeni
bir yalan söylemiştir.
Bir tuval keşfettim, renklerinin arkasında hücremi dövdüm
Aşağıdaki köleler karanlık bir parıltıyı serbest bırakır ve aniden herkesin kör olduğunu görüyorum ama
beni
Uyumsuzluk denizinin derinliklerinde bir tuval keşfettim
Kozmik kucaklama, sonsuz sinerjinin ruhsuz bir portresi
Benden uzaklaşmanın vizyonları
Konsantre olun, yanılsamalarınızı kaybetmeyin; onlara bir çözüm sunmalarına izin vermeyin
Kaderin senin ellerinde
Hepimizi şaşırtmak için yapılan sahte parlayan ışıklardan gözlerini kapat
Hakimiyet mimarileri, toplum diyorlar
Bir tuval keşfettim
Renklerini kullanarak kendimi gördüm
Normları çiğnemek, kibirimin bakımında yetiştirilen akıl sağlığına meydan okuyan bir reform yapmak.
Onları kavradığımız yörüngeden tamamen soyut olarak görün
Tüm dikkatli hatırlama açığı, kasten bizim analoji hilal geri çekilmek
Konsantre olun, yanılsamalarınızı kaybetmeyin; onlara bir çözüm sunmalarına izin vermeyin
Kaderin senin ellerinde
Gözlerinizi yanlış parlayan ışıklardan kapatın, hepimizi şaşırtmak için yapılmış
Hakimiyet mimarileri, toplum diyorlar
Çağrı
Düşmelerine izin vermeyin; hepsine katılacaksınız
Gözlerini sahte parlayan ışıklardan kapat
Düştüklerini göreceksin, düştüklerini göreceksin
Hakimiyet mimarileri.
İnsan şeklinde bir siluet var
Acımasız bir küçümseme ile ölüm taşımak
Terör idealleri ve doktrinleri ile beslenen
Dikenler tacı ile hareket etmesini garanti eder.
Ve o orada almak için, orada ayırmak için
Bizi kırmak için.
Kurtarıcı olarak algılanan sesler tarafından yönlendirilir
Sığınaklarını umutla terk ediyorlar
Onlardan kimi de O'nun verdiği sözle saptırdı.
Bazıları haksız bir ipten asılır.
Bu yüzden uzak durmalı, başka bir gün görmelisin
Uzak dur
Lütfen uzak durmayacak mısın, başka bir gün talep et
Şimdi uzak dur.
Her gün sana orada olmanı hatırlatacağım.
Kafanızda resmedilen hikayeyi görmeye çalışın
Çığlık atarken en sakin gözler
Bir şey kayboldu, başka bir şey bulundu, emin olmak için
Beklersen diye devam et.
Sen düşünürken ben devam edeceğim.
Kaçmak için hiçbir şey yok, denemek ve onarmak için hiçbir şey kalmadı
Güneş olmadan her gün, bu yüzden o zaman bir yol iz
Bunların eksik, orada anlamak için neden nedeni
Her gün başka bir koşu, bu yüzden o zaman yolunuzu açın
Bir şey ile besle beni, çok amaçlı göreceğim
Gerçekten yapamayacağım bir şeyi planladığını gördüm.
Senin için burada kalıyorum, ben oyalanıyorum net geliyor
Hiç düşünmediğim bir şeye dönüşüyorum.
Bir şey ile besle beni, çok amaçlı göreceğim
Gerçekten yapamayacağım bir şeyi planladığını gördüm.
Büyük üzerinde sırt gerçeği bilmek istiyorum
Dersleri aldım ve kararları sana geri getirdim.
Beklersen diye devam et.
Sen düşünürken ben devam edeceğim.
Kaçmak için hiçbir şey yok, denemek ve onarmak için hiçbir şey kalmadı
Güneş olmadan her gün - bu yüzden o zaman bir yol iz
Devam et, seni bekleyeceğini biliyorum.
Senin beklediğin yere geçeceğim.
Bir şey söyler misin, herhangi bir şey?
Masumiyetini benimle paylaşır mısın, düşüşü yakalamak için neye ihtiyacım var.
Sana yakın durmam gerektiğini biliyorum, yanlış olup olmadığına bakılmaksızın yakın durmam gerektiğini biliyorum
Şimdi bizim için yaptıklarımı parçalara ayırıyorum, güçlü olmak için kurnazlık yapıyorum.
Kendi başına yemin ettin, onu taşa çevirdin, süründün.
Sözlerini Sustur, gidiyorsun, mezarına götürüyorsun.
Yerini almak için bir sebep bekliyorum,
Havayı temizleyerek tüm yolları görebiliyorum
Her zaman büyüyen bağımlılığım
Ve ayık anlarımda beni korkutuyor.
Siz karar verin, mesafemizi kapatın
Seni yok ettim; haksız yere
Siz karar verin, mesafemizi kapatın
Bunu hak etmediğinizi temin ederim.
Tüm nedenlerin farkında değilim, sonuçlara karar vermiyorum
Özerk kutsanmış ilkeler aracılığıyla yaptırım
Daha net bir görünüm elde etmek için bulutları hareket ettirin
Sefalet tüm dinin anahtarıdır, güç her savaşın anahtarıdır
Zaman bana beklememeyi öğretti, ne alacağım
Geçmişimizin çağları geri dönmeyecek
Kurbanı tanımak için oradaydım, soğuk ve kuru annemiz öldürüldü
İnsanların açgözlülüğü tarafından yağmalanan aftermath iner
Bizim zaman ulaşılamaz kayıyor
Haleni kurtaracak kişi olmak bile istemiyorum.
Her yalan söylediğimde inkar ettiğim her şey, başarısızlığımızın farkındadır
Kararınızı takip etmeyeceğim, bu benim tuttuğum pozisyon
Doğduktan sonra her şey sona erecek, küller senin adın olacak;
Beni utançtan kurtarmak için gömün
Bu, bir zamanlar geldiğimiz toz değil, biz olduğumuz şey, nasıl geri döneceğimizdir
Güneş topraklarımızı cezalandırıyor, toprak kuma dönüşüyor
Ortak noktamız lanetlendi.
İçimdeki suçluluk duygusunu ortaya çıkarmamaya çalışıyorum.
Sen senin olmayan bir şeyi hasat eden bir tırpansın, yakında artık orada olmayacak
Haleni kurtaracak kişi olmak bile istemiyorum.
Her yalan söylediğimde inkar ettiğim her şey, başarısızlığımızın farkındaydı.
Yeni bir gün var
Paylaşmamız gereken şey fark edilir
Miras aldığımız şey
Bir hayatın silinmesi
Bir zamanlar çok hayati
Şimdi disseke ve kuru
İlk taşı at
O zaman elini Sakla
Rüyanı takip ederken
Her şeyin özünü zehirlemek
Bunu denemek bile bilmiyorum
Bir olmak için
Bu haleni kurtaracak.