Soen — Koniskas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soen adlı sanatçının "Koniskas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I silently confound what inheres in me but is not mine
'Cause I believe in something other that what’s written on the walls
How we are murdered for the pieces that are rendering it all
Now you’re bringing in the kindle lights, something to believe in Now I’m breathing in the water that you have parted in the past
You are walking like your father and you see it through his eyes
I’ve been reading all your markings you have always tried to hide
Set aside your feelings, like you’ve seen them locked inside
Unconditionally so steadfast, how a mother’s always right
And I can feel it in our weakness
We have gained since we were born
Another tower of strength to leave you
As all the reasons left recede
And I know, I know
We are walking like we’re falling
Still there is something you can’t see
Silence comes your way, silence come, silence come
While we can sense the missing order, what you created leads you on The machine we helped you forging tells you to wait until it’s gone
You’re making all the right decisions while you are not awake
Growing from a whisper the voice inside is still restrained
And I can see it grow our weakness
Into the undefinable
How we are searching through debris now
From the fear of being deceived
And I know, I know
We are walking like we’re falling
Still there is something you can’t see
And I know, I know
That you face a reverence to break through
To have the freedom of your will
Those walls once
Raised by greed
Stand tall while we stand still
Pay no heed
Seize by war
Hand away our lives and thus we can spiral on
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki mirasları sessizce karıştırıyorum ama benim değil
Çünkü duvarlarda yazılanlardan başka bir şeye inanıyorum.
Her şeyi yapan parçalar için nasıl öldürüldük
Şimdi kindle ışıklarını getiriyorsun, inanacak bir şey şimdi geçmişte ayrıldığın suda nefes alıyorum
Baban gibi yürüyorsun ve bunu onun gözlerinden görüyorsun
Her zaman saklamaya çalıştığın tüm işaretlerini okuyorum.
Duygularını bir kenara bırakıp, görmediğin gibi içeri onları
Koşulsuz olarak o kadar kararlı ki, bir anne her zaman haklıdır
Ve bunu zayıflığımızda hissedebiliyorum.
Doğduğumuzdan beri kazandık
Seni terk etmek için başka bir güç Kulesi
Geriye kalan tüm nedenler nasıl geri çekilir
Ve biliyorum, biliyorum
Düşüyormuş gibi yürüyoruz.
Hala göremediğin bir şey var.
Sessizlik geliyor, sessizlik geliyor, sessizlik geliyor
Eksik düzeni hissedebilmemize rağmen, yarattığınız şey sizi dövme yapmanıza yardımcı olduğumuz makinede yönlendirir ve kayboluncaya kadar beklemenizi söyler
Uyanık değilken doğru kararları veriyorsun.
Bir fısıltıdan büyüyen iç ses hala kısıtlanmış
Ve onun zayıflığımızı büyüttüğünü görebiliyorum.
Undefinable içine
Şimdi enkazı nasıl araştırıyoruz
Aldatılma korkusundan
Ve biliyorum, biliyorum
Düşüyormuş gibi yürüyoruz.
Hala göremediğin bir şey var.
Ve biliyorum, biliyorum
Kırılmak için bir saygı ile karşı karşıya
İradenin özgürlüğüne sahip olmak
Bu duvarlar bir zamanlar
Açgözlülük tarafından yetiştirildi
Hala ayakta biz ise dimdik ayakta
Dikkat etmeyin
Savaş tarafından ele geçirmek
Hayatlarımızı dağıtın ve böylece daha fazla sarmal yapabiliriz