Sofia Essaidi — Je Veux Tout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sofia Essaidi adlı sanatçının "Je Veux Tout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je veux danser toutes les danses à ma manière
De Grace Kelly avoir un petit faux air
Etre gauchère sans effort rester première
Respirer sous terre
Je veux l’extase oui mais sans péliminaires
Je veux parler toutes les langues même à l’envers
Mes souvenirs les vivre en avant-première
Oui c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Et c’est comme ça
Je veux de l’or la médaille sans le revers
Avoir en grand mon nom dans le dictionnaire
Et t'épouser en restant célibataire
Mais sans commentaires
Avec Elton à London faire un concert
Et du jasmin fleurissant même en hiver
Juste le temps d’une seconde être un gangster
Oui c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Et c’est comme ça
Toi tu est là, face à moi, c’est déjà pas si mal
Pas si mal que ça sans limite c’est pour allez loin
Si on se fait du bien chaque fois
c’est déjà pas si mal
Pas si mal que ça je préfère ouvrir un peu plus grand les mains
Mais c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Oui c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
(Merci à choupchoup pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dansları kendi yolumla dans etmek istiyorum
Grace Kelly sahip olan bir küçük sahte air
Çaba harcamadan Solak olmak ilk kalmak
Yeraltında nefes almak
Ecstasy istiyorum evet ama peliminals olmadan
Tüm dilleri baş aşağı bile konuşmak istiyorum
Anılarım onları önizlemede yaşıyor
Evet, ben de öyle istiyorum.
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Beni suçlama. hepimi istiyorum.
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Ve bu böyle
Yakasız altın madalyayı istiyorum.
Sözlükte büyük ismim var
Ve bekar kalarak seninle evlenmek
Ama yorum yapmadan
Londra'da Elton ile bir konser veriyor
Ve yasemin kışın bile çiçek açar
Sadece bir saniye gangster olma zamanı
Evet, ben de öyle istiyorum.
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Beni suçlama. hepimi istiyorum.
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Ve bu böyle
Oradasın, önümde, zaten o kadar da kötü değil
O kadar da kötü değil, sınırsız, uzaklara gitmek için
Her zaman iyi yaparsak
zaten o kadar da kötü değil
O kadar da kötü değil, biraz daha büyük eller açmayı tercih ediyorum
Ama her şeyi böyle istiyorum
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Beni suçlama. hepimi istiyorum.
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Evet, ben de öyle istiyorum.
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Beni suçlama. hepimi istiyorum.
Her şeyi istiyorum, her şeyi istiyorum
Ve bu böyle
bunun gibi (bunun gibi)
Ve bu böyle
bunun gibi (bunun gibi)
Ve bu böyle
bunun gibi (bunun gibi)
Ve bu böyle
bunun gibi (bunun gibi)
(Bu kelimeler için choupchoup'a teşekkürler)