Sofia Karlsson — Till Min Syster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sofia Karlsson adlı sanatçının "Till Min Syster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu spelar vårens ljumma vind i myrens gula starr
Och sakta stiga sagorna kring ön i Berga fors
Förlåt ett stänk av bitter fröjd, en visa till gitarr
Det starka oss till läkedom likt strandens unga pors
En sång till dej, min syster, när all marken väntar vår!
Luossas ljunghed surrar yr av vind och vilda bin
Där lärde vi oss tunga steg i våra yngsta år
Och ingen vet hur djupt vi drack vår barndoms beska vin
Men härlig, härlig våren kom vart år i rosor klädd
Fast sorgens skymning sökte oss och blekte kindens färg
En dag på knä för Konungen, en natt för skuggan rädd
Och sedan drack du salighet ur flod och fjäll och berg
Kom ut, när stormen viner vild i apel, pil och hägg!
Se, vårens himlar brinna till Guds och stjärnors lov!
Och när du sövts till drömmar av resedan vid din vägg
All ängens rosor ropa, kom ut till oss och sov!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi baharın sıcak rüzgarı bataklığın sarı yıldızına oynuyor
Ve yavaş yavaş Berga Rapids adanın etrafında peri masalları yükselmeye
Acı bir zevk sıçramasını affet, gitara bir gösteri
Bu bizi plajın genç gözenekleri gibi iyileştirmeye zorluyor
Senin için bir şarkı, kardeşim, tüm topraklar bizimkini beklerken!
Luossas ljunghed rüzgar ve vahşi arılar tarafından baş döndürücü buzzes
Orada en genç yıllarımızda ağır adımlar öğrendik
Ve kimse çocukluğumuzun acı şarabını ne kadar derinden içtiğimizi bilmiyor
Ama güzel, güzel bahar her yıl güller içinde geldi.
Hüzün alacakaranlığı bizi aradı ve yanağın rengini ağarttı
Kral için dizlerinin üzerinde bir gün, gölge için bir gece korkuyor
Ve sonra nehirden, dağlardan ve dağlardan mutluluk içtin
Fırtına apel, ok ve kuş kirazında vahşi şaraplar olduğunda dışarı çıkın!
İşte, baharın gökleri, Tanrı'ya ve yıldızlara hamd olsun!
Ve duvarının yanındaki yolculukta Rüyalara uyutulduğun zaman
Çayırdaki tüm güller bağırıyor, bize gel ve uyu!