Sofia Talvik — Ghosts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sofia Talvik adlı sanatçının "Ghosts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pinch my arm to see if I’m awake or asleep
no there’s nothing wrong
I’m just living trough the hell of a bad week
I’m gonna go out drinking with my friends
to forget you sins
you might me innocent
but my head is filling in the blanks
oh why are you wasting time on her
come waste your time with me instead
why are you wasting time on her
when you could waste your time with me come waste your time with me you shouldn’t have asked me if you expected me to lie
but how can you ask me to accept what makes me die inside
oh why are you wasting time on her
come waste your time with me instead
why are you wasting time on her
when you could waste your time with me come waste your time
oh why are you wasting time on ghosts
come waste your time with me instead
why are your thoughts so far away
when I am right here in your bed
you’ve got to kill those ghosts today
why are you wating time
why are you wasting time on ghosts
Pinch my arm to see if I’m awake or asleep
no there’s nothing wrong
I’m just living trough the hell of a bad week
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık mı yoksa uykuda mı olduğumu görmek için kolumu çimdikleyin
hayır yanlış bir şey yok
Sadece kötü bir hafta boyunca yaşıyorum
Arkadaşlarımla içmeye gideceğim.
günahlarını unutmak için
beni masum bulabilirsin.
ama kafam boşlukları dolduruyor.
oh, neden onunla zaman harcıyorsun?
bunun yerine benimle zamanınızı boşa harcayın
neden onunla zaman harcıyorsun?
benimle vakit geçirebildiğin zaman gel benimle vakit geçir bana yalan söylememi beklediğini sormamalıydın.
ama beni içten içe öldüren şeyi kabul etmemi nasıl isteyebilirsin?
oh, neden onunla zaman harcıyorsun?
bunun yerine benimle zamanınızı boşa harcayın
neden onunla zaman harcıyorsun?
benimle vaktini boşa harcayabildiğin zaman, gel de boşa harcayabildiğin zaman.
oh, neden hayaletlerle zaman harcıyorsun
bunun yerine benimle zamanınızı boşa harcayın
düşünceleriniz neden bu kadar uzak
burada yatağında olduğumda
bugün o hayaletleri öldürmelisin.
neden zaman geçiriyorsun
neden hayaletler üzerinde zaman harcıyorsun
Uyanık mı yoksa uykuda mı olduğumu görmek için kolumu çimdikleyin
hayır yanlış bir şey yok
Sadece kötü bir hafta boyunca yaşıyorum