Sofia — I'll Take Care of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sofia adlı sanatçının "I'll Take Care of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a September afternoon
in nineteen sixty one
A baby girl’s first cry rang out
a new life had begun
Her mother rocked her in her arms
and she kissed the tiny brow-and she said
«Darling I’m just as scared as you
But i promise you somehow»
I will take care of you
the very best that I can
With all of the love here in my heart
and all of the strength in my hands
Your every joy I’ll share
for every tear I’ll be there
my whole life through
I will take care of you
On a September afternoon
in nineteen eighty five
that little girl had grown into
a beautiful young bride
She turned to the man who held her hand
in front of the waiting crowd
They smiled at each other as they spoke
and this was their wedding vow
I will take care of you
the very best that I can
With all of the love here in my heart
and all of the strength in my hands
Your every joy I’ll share
for every tear i’ll be there
My whole life through
I will take care of you
On a September afternoon
In nineteen eighty nine
The girl waited by a hospital bed
Never leaving her mother’s side
And she said «Mama why don’t
you close your eyes
try to get some rest
It’s my turn to take care
of you and I learned from
the best
I will take care of you»
On a September afternoon
In nineteen ninety one
A baby girl’s first cry rang out
Şarkı sözü çevirisi
Bir Eylül öğleden sonra
Ondokuz altmış bir
Bir bebeğin ilk ağlaması çaldı
yeni bir hayat başlamıştı
Annesi onu kollarında salladı
ve o küçük Kaş öptü-ve dedi ki
"Sevgilim Ben de senin kadar korkuyorum
Ama sana bir şekilde söz veriyorum.»
Sana dikkat edeceğim
yapabildiğim en iyi şey
Tüm bu aşk kalbimde
ve ellerimdeki tüm güç
Her sevincini paylaşacağım
her gözyaşı için orada olacağım
tüm hayatım boyunca
Sana dikkat edeceğim
Bir Eylül öğleden sonra
on dokuz seksen beş
o küçük kız büyüdü
güzel bir genç gelin
Elini tutan adama döndü.
bekleyen kalabalığın önünde
Konuşurken birbirlerine gülümsediler.
ve bu onların düğün yeminiydi
Sana dikkat edeceğim
yapabildiğim en iyi şey
Tüm bu aşk kalbimde
ve ellerimdeki tüm güç
Her sevincini paylaşacağım
her gözyaşı için orada olacağım
Tüm hayatım boyunca
Sana dikkat edeceğim
Bir Eylül öğleden sonra
Bin dokuz yüz seksen dokuz
Kız bir hastane yatağında bekledi
Annesinin yanından asla ayrılmıyor
Annem neden yok «dedi
gözlerini kapat
biraz dinlenmeye çalış
Dikkat etme sırası bende.
sizin ve öğrendiğim
en iyisi
Sana dikkat edeceğim »
Bir Eylül öğleden sonra
Bin dokuz yüz doksan bir
Bir bebeğin ilk ağlaması çaldı