Soft Cell — Bedsitter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soft Cell adlı sanatçının "Bedsitter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday morning going slow
I’m talking to the radio
Clothes and records on the floor
Memories of the night before
Out in clubland having fun
And now I’m hiding from the sun
Waiting for a visitor
Though no-one knows I’m here for sure
Dancing laughing
Drinking loving
And now I’m all alone
In bedsit land
My only home
I think it’s time to cook a meal
To fill the emptiness I feel
Spent my money going out
I’ve nothing I’m left without
Clean my teeth and comb my hair
Look for something new to wear
Start the nightlife over again
Kid myself I’m having fun
Look out from my window view
I’ve really nothing else to do Read a book and write a letter
Mother, things are getting better
Watch the mirror count the lines
The battle scars of all the good times
Look around and I can see
A thousand people just like me
I’m waiting for something
I’m only passing time
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı yavaş gidiyor
Radyoyla konuşuyorum.
Yerdeki kıyafetler ve kayıtlar
Önceki gecenin anıları
Dışarı içinde clubland sahip olan eğlence
Ve şimdi güneşten saklanıyorum
Bir ziyaretçi bekliyor
Ama kimse kesin olarak burada olduğumu bilmiyor.
Dans gülüyor
Içme seven
Ve şimdi yapayalnızım
Bedsit arazi içinde
Benim tek evim
Sanırım yemek pişirmenin zamanı geldi.
Hissettiğim boşluğu doldurmak için
Paramı dışarı çıkmak için harcadım.
Hiçbir şeyim yok olmadan ben kaldım
Dişlerimi fırçala ve saçlarımı tara
Giymek için yeni bir şey arayın
Gece hayatına tekrar başla
Kendimi çocuk ben eğleniyorum
Pencere bakış açımızı bak
Gerçekten yapacak başka bir şeyim yok bir kitap okumak ve bir mektup yazmak
Anne, işler iyiye gidiyor.
Aynayı izle çizgileri say
Tüm iyi zamanların savaş izleri
Etrafına bak ve görebiliyorum
Benim gibi binlerce insan
Beklediğim bir şey var.
Sadece vakit geçiriyorum