Soft Cell — Darker Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soft Cell adlı sanatçının "Darker Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These darker times
Where do we go from here?
Living for trivial information
It’s a hopeless situation
Blinded by lies
False Gods and fake religions
Ulterior motives and bad intentions
Nobody knows what waits round the corner
We gotta keep dancing
Through the years
We gotta keep smiling through our tears
Nobody knows where we go from here
In these darker times
These darker times
Why has it come to this
Urban decay and revolution
Suicide is the only solution
Am I being unrealistic
To feel so nihilistic
Don’t judge the stage of my mind
'Cos brother we’re two of a kind
We gotta keep dancing
Through the years
We gotta keep smiling
Through our tears
Nobody knows where we go from here
In these darker times
We gotta keep dancing
Through the years
We gotta keep smiling
Through our tears
Nobody knows where we go from here
In these darker times
Each night twisting
Turning in my bed
I’m trying to make sense of it all
Is it all in my head?
These darker times
Who shall I talk to now
Nothing going on in your eyes
Only the darkness in your eyes
It’s a soulless situation
It’s a spiritual vacation
Turn on the TV
Pass the remote
Turn off the light
And abandon all hope
We gotta keep dancing
Through the years
We gotta keep smiling
Through our tears
Nobody knows where we go from here
In these darker times
We gotta keep dancing
Through the years
We gotta keep smiling
Through our tears
Nobody knows where we go from here
In these darker times
We gotta keep dancing
Through the years
We gotta keep smiling
Through our tears
Nobody knows where we go from here
In these darker times
Şarkı sözü çevirisi
Bu karanlık zamanlar
Buradan nereye gideceğiz?
Önemsiz bilgi için yaşamak
Bu umutsuz bir durum
Yalanlar tarafından kör
Sahte tanrılar ve sahte dinler
Gizli motifler ve kötü niyetler
Kimse köşede ne beklediğini bilmiyor
Dans etmeye devam etmeliyiz.
Yıllar boyunca
Gözyaşlarımızla gülümsemeye devam etmeliyiz.
Buradan nereye gideceğimizi kimse bilmiyor.
Bu karanlık zamanlarda
Bu karanlık zamanlar
Neden bu noktaya geldi
Kentsel çürüme ve devrim
İntihar tek çözüm
Gerçekçi değil miyim
Bu kadar nihilist hissetmek
Zihnimin sahnesini yargılama
Çünkü kardeşim bir elmanın iki yarısı gibiyiz
Dans etmeye devam etmeliyiz.
Yıllar boyunca
Gülümsemeye devam etmeliyiz.
Gözyaşlarımız sayesinde
Buradan nereye gideceğimizi kimse bilmiyor.
Bu karanlık zamanlarda
Dans etmeye devam etmeliyiz.
Yıllar boyunca
Gülümsemeye devam etmeliyiz.
Gözyaşlarımız sayesinde
Buradan nereye gideceğimizi kimse bilmiyor.
Bu karanlık zamanlarda
Her gece büküm
Yatağımda dönüyor
Her şeyi anlamaya çalışıyorum.
Hepsi kafamda mı?
Bu karanlık zamanlar
Şimdi kiminle konuşacağım?
Gözlerinde hiçbir şey olmuyor.
Sadece gözlerindeki karanlık
Bu ruhsuz bir durum
Bu manevi bir tatil
TV'yi aç
Uzaktan kumandayı geç
Işığı kapat
Ve tüm umutları terk et
Dans etmeye devam etmeliyiz.
Yıllar boyunca
Gülümsemeye devam etmeliyiz.
Gözyaşlarımız sayesinde
Buradan nereye gideceğimizi kimse bilmiyor.
Bu karanlık zamanlarda
Dans etmeye devam etmeliyiz.
Yıllar boyunca
Gülümsemeye devam etmeliyiz.
Gözyaşlarımız sayesinde
Buradan nereye gideceğimizi kimse bilmiyor.
Bu karanlık zamanlarda
Dans etmeye devam etmeliyiz.
Yıllar boyunca
Gülümsemeye devam etmeliyiz.
Gözyaşlarımız sayesinde
Buradan nereye gideceğimizi kimse bilmiyor.
Bu karanlık zamanlarda